Her speech about mental health gripped the audience and sparked thoughtful silence.
Su discurso sobre la salud mental emocionó al público y provocó un silencio reflexivo.
In his community, he commands respect as a wise and thoughtful advisor.
En su comunidad, es respetado como un consejero sabio y reflexivo.
Writing a letter by snail mail feels more intentional and thoughtful.
Escribir una carta por correo postal se siente más intencional y considerado.
The letter was a thoughtful gesture, acknowledging the impact the volunteers made.
La carta fue un gesto considerado, reconociendo el impacto que tuvieron los voluntarios.
When prompted, she quickly assumed the position of a thoughtful philosopher.
Cuando se le indicó, rápidamente adoptó la postura de una filósofa pensativa.
The pondered question lingered in the air, inviting thoughtful responses.
La pregunta reflexionada flotaba en el aire, invitando a respuestas pensativas.
Do not spam the forum; instead, contribute thoughtful comments.
No inundes el foro; en su lugar, aporta comentarios reflexivos.
The depths of his wisdom were revealed through his thoughtful advice.
La profundidad de su sabiduría se reveló a través de sus consejos reflexivos.
His grounded nature helps him make thoughtful decisions every day.
Su naturaleza sensata le ayuda a tomar decisiones reflexivas cada día.
His thoughtful questions brought the weaknesses of the proposal into sharp relief.
Sus preguntas reflexivas pusieron en marcado relieve las debilidades de la propuesta.
The student counter responded to the teacher's question with a thoughtful comment.
El estudiante respondió a la pregunta del profesor con un comentario reflexivo.
The retiring professor bid adieu to his students with a thoughtful final lecture.
El profesor jubilado se despidió de sus alumnos con una última clase reflexiva.
Beneath his clumsy jokes, there is a thoughtful diamond in the rough.
Bajo sus chistes torpes, hay un reflexivo diamante en bruto.