Examples with "through specifically designed programs" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The company therefore puts particular emphasis on attracting, developing and retaining talents, especially in emerging markets, through specifically designed programs.
Por ello, Henkel otorga gran valor en atraer, desarrollar y retener talento, especialmente a través de programas selectivos en los mercados emergemtes.
Andere resultaten
The coach helps the performer to set and reach clear objectives through a specifically designed program.
Nonetheless, the government also provides for assistance through an ongoing programs specifically designed to address the special needs of disabled persons.
Through academic development we create the opportunity for all students to succeed with programs specifically designed for their needs, with outstanding teaching and with creativity.
A través de desarrollo académico crearemos la oportunidad para todos estudiantes que tengan éxito en programas específicamente diseñados para ellos, con enseñanza excepcional y creatividad.
Through lectures and educational materials specifically designed for the program, students get to know the subject and understand the importance of sanitation services.
Por medio de conferencias y materiales educativos desarrollados especialmente para el programa, los alumnos tienen contacto con el tema y entienden la importancia del servicio de saneamiento.
Our team development and value-based training programs are specifically designed to bring about transformational change in organisations through enhancing the skills of their employees.
El desarrollo de nuestro equipo y los programas de capacitación basados en valores están diseñados específicamente para lograr un cambio transformador en las organizaciones a través de la mejora de las habilidades de sus empleados.
Through this unique program we collaborated with indigenous groups around the world to develop Rosetta Stone software specifically designed to help revitalize these at-risk languages.
Con este programa sin precedentes colaboramos con grupos indígenas de todo el mundo para desarrollar software de Rosetta Stone diseñado específicamente para ayudar a revitalizar estos idiomas en peligro.
Additionally, this work will affect the lives of many others through the growth and impact of the program participants and a replicable training program model that is specifically designed for Hispanic pastoral leaders, free and accessible to all.
Adicionalmente, este servicio impactará la vida de muchas personas debido al desarrollo e impacto de los participantes del programa y por el modelo de capacitación replicable, diseñado específicamente para líderes pastorales Hispanos de forma gratuita y accesible para todos.
In Ontario, there are a number of programs specifically designed to address the housing needs of those suffering through financial hardship, as follows
En Ontario a una serie de programas ideados especialmente para ocuparse de las necesidades de vivienda de aquellos que pasan dificultades financieras, a saber
Catalyst's latest Go Team program, Escape the Maze, is specifically designed to harness this by giving teams a challenge and rewarding them for successful completion whether it be through points, a virtual prize or moving to the next level.
El último programa de Go Team, Escape the Maze, está diseñado específicamente para aprovechar esto dando un desafío a los equipos y recompensándolos por completarlos con éxito, ya sea a través de puntos, un premio virtual o pasar al siguiente nivel.
Our sister program, Las Cabritas, is specifically designed to meet the needs of two year olds through a first experience of group play based in the natural environment.
Nuestro programa hermano, Las Cabritas, está diseñado específicamente para satisfacer las necesidades de los niños de dos años a través de una primera experiencia de juego en grupo basado en el medio natural.
This program is specifically designed to empower children ages 7-18 through complex sensory experiences.
Este programa está diseñado específicamente para empoderar a los niños de 7 a 18 años de edad a través de experiencias sensoriales complejas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.