Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
thumbs
Geflecteerde vorm van thumb
Vertaling van "thumbs" in Spaans
Don't just sit around at home, twiddling your thumbs.
No se limite a sentarse en casa, jugueteando con los pulgares.
Retaining and clamping is done by the respective thumbs and chin.
La retención y fijación se realiza por los respectivos pulgares y barbilla.
His expression is tender as he strokes his thumbs along my cheeks.
Su expresión es tierna cuando acaricia con sus dedos mis mejillas.
Her muscles were tense, they felt like rocks under his thumbs.
Ella tenía los músculos tensos, parecían rocas bajo sus dedos.
Baking became a challenge because she was all thumbs when handling the dough.
Hornear se convirtió en un reto porque era torpe al manejar la masa.
That was me trying to juggle, and I'm all thumbs.
Esa era yo tratando de hacer malabares... y soy muy torpe.
My sister once threatened to break my thumbs for using her hairbrush.
Mi hermana una vez amenazó con romper mis pulgares por usar su cepillo.
Some children might revert to wetting the bed or sucking their thumbs.
Algunos niños pueden volver a mojar la cama o chuparse el pulgar.
He's getting all spruced up to twiddle his thumbs at home.
Él se está arreglando todo para juguetear con sus pulgares en casa.
By the pricking of my thumbs... something wicked this way comes.
Por el pinchazo de mis pulgares, algo perverso de esta manera proviene.
Meanwhile, our kids were busy using their thumbs for other things.
Mientras, nuestros hijos estaban ocupados usando sus pulgares en otras cosas.
Not being human and all, spending your life without opposable thumbs.
Esto de no ser humano y pasarse la vida sin pulgares oponibles.
Press down firmly on the base with the thumbs for several seconds.
Presione firmemente sobre la base con los pulgares durante varios segundos.
Uitdrukkingen met thumbs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! give the thumbs up v.
hacer el gesto de pulgar arriba
"She gave the thumbs up when asked if she liked it."
have one's fingers all thumbs v.
ser torpe
"He tends to have his fingers all thumbs when fixing things."
! all fingers and thumbs adj.
torpe · patoso
"She was all fingers and thumbs while wrapping the gift."
! all thumbs adj.
torpe · patoso
"He tried to fix the car, but he was all thumbs."
! give the thumbs down v.
hacer el gesto de pulgar abajo
"The audience gave the thumbs down to the new movie."
turn thumbs down v.
rechazar · votar en contra
"The board turned thumbs down on the new policy."
twiddle one's thumbs v.
no hacer nada · perder el tiempo
"She was twiddling her thumbs while the others worked."
! twirl one's thumbs v.
estar ocioso · no tener nada que hacer
"She twirled her thumbs while waiting for the bus."
! two thumbs up n.
dos pulgares arriba
"The restaurant received two thumbs up for its excellent service."
! holding thumbs adj.
cruzando los dedos
"He sent a message holding thumbs for her performance."
! thumbs-up n.
pulgar arriba · aprobación
"The pilot gave a thumbs-up before takeoff."
Synoniemen voor thumbs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3577. Exact: 3577. Verstreken tijd: 53 ms.
