Mine clearance is a very dangerous, time-consuming and costly process.
El levantamiento de minas es un proceso peligroso, lento y costoso.
The most important and time-consuming step of care is trimming bushes.
El paso de cuidado más importante y lento es recortar los arbustos.
The application process for the dole can be time-consuming and confusing.
El proceso de solicitud de las prestaciones por desempleo puede ser largo y confuso.
Red mercury was speculated to eliminate this costly and time-consuming step.
Se especuló que el mercurio rojo eliminaría este costoso y largo paso.
The jig he created helped streamline the time-consuming setup for each job.
El dispositivo que creó ayudó a agilizar la configuración laboriosa de cada trabajo.
They offer a good alternative to time-consuming orthodontic treatment with braces.
Son una buena alternativa a los largos tratamientos de ortodoncia con brackets.
In such cases, the identification process is time-consuming and expensive.
En estos casos, el proceso de identificación es largo y costoso.
This was often a very tedious, time-consuming and costly process.
Esto fue a menudo un proceso muy tedioso, lento y costoso.
Both methods were extremely time-consuming and the quality results were inconsistent.
Ambos métodos eran extremadamente lentos y la calidad de los resultados era inconsistente.
Now we find that the whole time-consuming process was a meaningless charade.
Ahora resulta que todo el largo proceso fue una parodia carente de sentido.
Glass specifying can be a very complicated and time-consuming process.
La especificación de vidrio puede ser un proceso muy complicado y lento.
Simplify the tedious and time-consuming task of daily sample preparation.
Simplificar la tediosa y lenta tarea de preparación de la muestra diaria.
They allow automated payments, without any costly and time-consuming manual handling.
Permiten la automatización de los pagos, sin largas y costosas manipulaciones.