Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to be scripted
Examples with "to be scripted" and their translation in Spaans
But the story of my life was to be scripted differently.
Pero la historia de mi vida iba a tener un guion diferente.
Even if it has to be scripted and faked.
Aún cuando tenga que ser escrito y falsificado.
Select the table where the records that need to be scripted are stored
Seleccione la tabla donde los registros que desea codificar están almacenados.
Private meetings tended to be scripted and choreographed, commented a discussant, leaving no room for interactive or lively exchanges of view.
Las sesiones a puerta cerrada solían contar con guión y coreografía, observó un participante, lo que excluía los intercambios de opinión de carácter animado o interactivo.
The program was described as a modernized version of the original story, and all characters from the film were expected to be scripted into the adaptation.
El programa fue descrito como una versión moderna de la historia original, y se esperaba que todos los personajes de la película se añadiesen a la adaptación.
If all of the required variables are present, then the script will not prompt the user for any information, allowing the installation process to be scripted.
Si todas las variables necesarias están presentes, el script no solicitará ninguna información al usuario, por lo que el proceso de instalación se incluirá en el script.
Note that the -s command line switch can be used to suppress the dialog box in order to allow these commands to be scripted.
Tenga en cuenta que el parámetro -s de la línea de comandos se puede usar para suprimir el cuadro de diálogo a fin de permitir que estos comandos se incluyan en un script.
In what appear to be scripted remarks, Iminjan Seydin states that he had not been "illegally detained" and that his daughter was deceived by "anti-China forces".
Iminjan Seydin, que parece seguir un guion preparado previamente, afirma que no estuvo "detenido ilegalmente" y que su hija fue engañada por "fuerzas antichinas".
The story, which was to be scripted by veteran writer Robert Holmes, only exists in outline form.
De la historia, que iba a escribir el veterano Robert Holmes, solo se conservan los borradores.
Also, I don't know Armenian so the Armenian dialogue had to be scripted in English, translated to Armenian and locked.
Por otro lado, yo no conozco el idioma armenio así que todo el diálogo armenio tenía que estar escrito en inglés primero, ser traducido después y para nada modificado.
How many times do I have to tell you A-Train needs to be scripted?
¿Cuántas veces debo decirte que Audaz necesita un libreto?
How many times do I have to tell you A-Train needs to be scripted?
¿Cuántas veces tengo que decirte que A-Tren necesita guión?
Everything had to be scripted carefully to work together, not to mention how large the scene became as more and more card structures were added and animated.
Todo tenía que programarse cuidadosamente para poder trabajar juntos, por no hablar con lo enorme que se convirtió la escena al ir agregando cada vez más tarjetas y animándolas.
Synoniemen voor to be scripted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2149. Exact: 16. Verstreken tijd: 3857 ms.
