Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to implement fully
Vertaling van "to implement fully" in Spaans
para aplicar plenamente
de aplicar plenamente
a aplicar plenamente
a que apliquen plenamente
a que aplique plenamente
por aplicar plenamente
a que cumplan plenamente
a aplicar íntegramente
para cumplir cabalmente
para aplicar cabalmente
para cumplir plenamente
aplicado plenamente
de cumplir plenamente
There is a wider need for concerted action to implement fully resolution 1701.
Es necesario adoptar más medidas concertadas para aplicar plenamente la resolución 1701.
The patient has the right to timely information about hospital policy that may limit its ability to implement fully a legally valid advance directive.
El paciente tiene derecho a recibir información oportuna sobre la política hospitalaria que puede limitar su capacidad para aplicar plenamente una directiva anticipada que sea válida de forma legal.
One of the main issues identified and highlighted repeatedly by experts and practitioners is the need to implement fully the existing legislation in this field.
Uno de los principales problemas identificados y destacados repetidamente por expertos y profesionales es la necesidad de aplicar plenamente la legislación existente en este ámbito.
In order to implement fully those legal instruments and to enhance international cooperation in other areas, a considerable amount of institution-building needed to be done.
A fin de aplicar plenamente esos instrumentos jurídicos y de intensificar la cooperación internacional en otras esferas se requería una labor considerable de creación de instituciones.
Members of the Council urged both parties to implement fully the agreement on the cessation of hostilities.
Los miembros del Consejo instaron a ambas partes a aplicar plenamente el acuerdo de cesación de las hostilidades.
The Union urges all parties to implement fully the Wye Memorandum and other existing agreements.
La Unión insta a todas las partes a aplicar plenamente el Memorándum Wye y los demás acuerdos vigentes.
While having accepted the majority of the recommendations, Nauru lacked the necessary resources and capacity to implement fully all of them.
Nauru había aceptado la mayoría de las recomendaciones, pero no contaba con los recursos y la capacidad necesarios para aplicar plenamente todas ellas.
Slovakia welcomed the State's decision to implement fully the recommendations for improving the legislation on elections.
Eslovaquia celebró la decisión del Estado de aplicar plenamente las recomendaciones para mejorar la legislación electoral.
I hope the Commission will resist in bringing forward legislative proposals as it is only right and proper that the industry should be given sufficient time to implement fully this agreement.
Espero que la Comisión se abstenga de presentar propuestas legislativas, pues es adecuado y lógico que se conceda a la industria el tiempo suficiente para aplicar plenamente ese acuerdo.
We should surely recognize that much remains to be done in Kosovo to implement fully the standards we have pronounced.
Con certeza, debemos reconocer que queda mucho más por hacer en Kosovo para aplicar plenamente las normas que hemos pronunciado.
Since the outset of this implementation process, Canada had consistently stated its intention to implement fully the DSB's recommendation and rulings.
Desde el inicio de este proceso, el Canadá no ha dejado de expresar su propósito de aplicar plenamente esas recomendaciones y resoluciones.
Australia encourages Nigeria to take steps to implement fully its regulatory frameworks for the mining industry.
Australia anima a Nigeria a que adopte medidas para aplicar plenamente sus marcos reglamentarios a la industria minera.
In order to implement fully the concept of European citizenship, the Commission proposes establishing the framework programme on fundamental rights and justice.
Para aplicar plenamente la idea de ciudadanía europea, la Comisión propone establecer el programa marco "derechos fundamentales y justicia".
Synoniemen voor to implement fully in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 668. Exact: 668. Verstreken tijd: 111 ms.
