Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
totally
Vertaling van "totally" in Spaans
Definitie
Since the breakup, his motivation has been totally in the toilet.
Desde la ruptura, su motivación ha estado totalmente por los suelos.
Everyone was nervous about the interview, but he totally aced it.
Todos estaban nerviosos por la entrevista, pero él la bordó totalmente.
Buying that car without checking the engine was a totally boneheaded move.
Comprar ese coche sin revisar el motor fue una metedura de pata total.
Posting that photo online totally blew his cover as an undercover journalist.
Publicar esa foto en línea descubrió totalmente su tapadera como periodista encubierto.
His angry reaction to a tiny mistake was totally over the top.
Su reacción furiosa ante un error mínimo fue totalmente pasada de rosca.
The new coworker and I are totally on the same wavelength already.
La nueva compañera y yo ya estamos totalmente en la misma onda.
He looked totally skeeved out when the rat ran across the floor.
Se veía totalmente asqueado cuando la rata cruzó corriendo por el suelo.
They looked totally out of juice after moving furniture the whole afternoon.
Se veían totalmente sin pilas después de mover muebles toda la tarde.
After forgetting our passports at home, our goose was totally cooked.
Después de olvidar los pasaportes en casa, estábamos totalmente perdidos.
He looks off his perch, laughing alone at totally random moments.
Parece como una cabra, riéndose solo en momentos totalmente aleatorios.
Posting those photos without their permission was totally out of line.
Publicar esas fotos sin su permiso estuvo totalmente fuera de lugar.
Babysitting four screaming kids all afternoon totally scrambled my brains.
Cuidar a cuatro niños gritando toda la tarde me frió totalmente el cerebro.
Owning a house in that neighborhood is totally out of our league.
Tener una casa en ese barrio está totalmente fuera de nuestro alcance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met totally: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! someone's nerves are totally shot exp.
sus nervios están destrozados
"After the accident, her nerves are totally shot."
! totally in pieces adj.
destrozado · deshecho
"She felt totally in pieces after the breakup."
! totally nuts adj.
completamente loco
"He's totally nuts to climb that mountain alone."
! totally out of it adj.
completamente agotado
"After the marathon, he was totally out of it and could barely move."
! totally screwed up adj.
totalmente desastroso
"The project is totally screwed up after the changes."
totally last season adj.
pasado de moda · anticuado
"Those shoes are totally last season."
! I totally agree exp.
estoy totalmente de acuerdo
"I totally agree with your decision."
totally disconnected adj.
totalmente desconectado
"The two systems are totally disconnected and cannot communicate."
! someone's nerves are totally frayed exp.
los nervios de alguien están destrozados
"After the exam, her nerves are totally frayed."
! someone's outfit is totally cheesy exp.
el atuendo de alguien es totalmente cursi
"Her outfit is totally cheesy and looks like a costume."
! totally inappropriate adj.
totalmente inapropiado
"The joke he made was totally inappropriate and upset many people."
! totally worth it adj.
valió totalmente la pena
"The concert tickets were totally worth it."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor totally in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
totally worth it
6560
totally furnished
+10k
totally independent
+10k
totally different
+10k
totally free
+10k
totally new
+10k
Resultaten: 113956. Exact: 113956. Verstreken tijd: 172 ms.
