Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
trail
View images
Vertaling van "trail" in Spaans
Vervoegen
View images
We navigated through the clearing brush to find the hidden trail.
Navegamos por la maleza que se abría para encontrar el sendero oculto.
He ducked carefully to avoid the stinging nettles on the trail.
Se agachó con cuidado para evitar las ortigas punzantes en el sendero.
The trail leads due south towards the lake, perfect for camping.
El camino lleva justo al sur hacia el lago, perfecto para acampar.
She teased him about shaving his treasure trail before their vacation together.
Ella lo molestó por afeitarse el camino de hormigas antes de sus vacaciones juntos.
The followed trail showed signs of recent footprints leaving the area.
El rastro seguido mostraba signos de huellas recientes que abandonaban la zona.
The detectives finally picked up the trail after finding a fresh footprint.
Los detectives por fin volvieron a seguir el rastro tras hallar una huella fresca.
Tourists were upset by the dumped litter along the hiking trail.
Los turistas se molestaron por la basura tirada a lo largo del sendero.
The kids bombed along the trail on their new mountain bikes.
Los niños iban a toda pastilla por el sendero con sus bicis nuevas.
He pointed northeast, indicating where the mountain trail begins.
Señaló hacia el noreste, indicando dónde comenzaba el sendero de montaña.
He suggested we take the trail heading northwest to avoid the crowd.
Sugirió que tomáramos el sendero hacia el noroeste para evitar la multitud.
She hauled up short on the trail after spotting a bear ahead.
Ella paró en seco en el sendero al ver un oso delante.
They'll take a stab at hiking that difficult trail this weekend.
Van a probar suerte con ese sendero difícil este fin de semana.
He took a spill on the trail and twisted his ankle badly.
Se pegó un porrazo en el sendero y se torció bastante el tobillo.
Images of trail
sendero
camino
rastro
Uitdrukkingen met trail: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
trail behind v.
quedarse atrás · rezagarse
"The team trailed behind in the competition."
trail off v.
apagar · disminuir
"Her voice began to trail off as she lost confidence."
blaze the trail v.
abrir camino
"She blazed the trail for women in engineering."
! hit the trail v.
ponerse en camino
"We decided to hit the trail early in the morning."
! hot on the trail adj.
pisándole los talones
"The detectives are hot on the trail of the suspect."
on the trail of adv.
en busca de · tras la pista de
"The detective was on the trail of the missing jewels."
paper trail n.
rastro de papel · pista documental
"Investigators followed the paper trail to solve the case."
pick up the trail v.
seguir la pista · retomar el rastro
"The detective picked up the trail after finding new evidence."
! rabbit trail n.
digresión · desvío de tema
"The meeting went off on a rabbit trail."
throw off the trail v.
despistar · engañar
"The suspect threw the detective off the trail with false clues."
trail away v.
desvanecerse · apagarse
"Her voice began to trail away as she lost confidence."
blaze a trail v.
abrir un camino · pionerar
"She blazed a trail in environmental science."
sawdust trail n.
camino del aserrín
"The evangelist walked the sawdust trail across the country."
trail one's coat v.
buscar pelea · provocar
"He trailed his coat, hoping someone would challenge him."
treasure trail n.
línea de vello
"He showed off his treasure trail at the beach."
hiking trail n.
ruta de senderismo
"The hiking trail was well-marked and easy to follow."
leave a trail v.
dejar rastro · dejar huella
"The thief tried not to leave a trail behind him."
mountain trail n.
camino de montaña
"The mountain trail is popular among cyclists."
nature trail n.
sendero natural · camino natural
"We walked along the nature trail and observed various species of birds."
tourist trail n.
ruta turística · sendero turístico
"We followed the tourist trail through the forest."
Synoniemen voor trail in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
hiking trail
+10k
on the trail of
8430
campaign trail
8070
nature trail
5750
trail mix
5000
mountain trail
4950
inca trail
+10k
audit trail
+10k
Resultaten: 54266. Exact: 54266. Verstreken tijd: 79 ms.
