Examples with "trained programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It also trained programme staff on integrating population and gender issues into the planning process.
También capacitó a personal del programa sobre la integración de cuestiones relativas a la población y el género en el proceso de planificación.
Category II cases, identified as less serious or within normal management functions, should be the responsibility of trained programme managers.
Los casos de la categoría II, considerados como menos graves o como dentro de las funciones normales de administración, serán responsabilidad de los administradores de programas capacitados.
Decides that the Office of Internal Oversight Services may entrust trained programme managers to conduct investigations on its behalf
Decide que la Oficina de Servicios de Supervisión Interna podrá encomendar a directores de programas debidamente capacitados la tarea de realizar investigaciones en su nombre
Andere resultaten
These services have trained staff and appropriate programmes and equipment.
Estos establecimientos cuentan con personal educativo, programas y equipos adecuados.
In addition, both programmes trained trainers for the future.
Nine persons including six Police Officers were trained through the programme.
A través del Programa se impartió capacitación a nueve personas entre las que se contaban seis agentes de policía.
It implemented HIV/AIDS prevention programmes and trained community health workers.
Aplicó programas de prevención del VIH/SIDA y ofreció formación a trabajadores de la salud comunitarios.
UNFPA has also trained staff in key programme areas.
Por último, el Fondo ha impartido capacitación al personal en esferas fundamentales de los programas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.