Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
triangular parties
Examples with "triangular parties" and their translation in Spaans
From house end faces the triangular parties of a roof form valmy.
De los extremos de la casa las partes triangulares del techado forman valmy.
Andere resultaten
In triangular transactions a third party finances trading between two other parties.
En las transacciones triangulares un tercero financia el comercio entre las otras dos partes.
In addition, triangular arrangements involving third-party donors would be fully explored.
Asimismo, se examinará a fondo la posibilidad de establecer acuerdos triangulares con la participación de terceros como donantes.
His country stood ready to exchange information and experiences with UNIDO and relevant parties in triangular cooperation.
Su país está dispuesto a intercambiar información y experiencias con la ONUDI y los socios pertinentes en el marco de una cooperación triangular.
To that effect, funding organizations and international financial institutions should allocate more resources to these activities, placing themselves as a third party within triangular arrangements.
A tal fin, las organizaciones de financiación y las instituciones financieras internacionales deben destinar un volumen mayor de recursos a esas actividades, asumiendo el papel de tercera parte en arreglos triangulares.
Funding organizations of the United Nations system and international financial institutions should continue to allocate resources to South-South cooperation activities with Africa, and to place themselves as third parties in triangular arrangement.
Las organizaciones de financiación del sistema de las Naciones Unidas y las instituciones financieras internacionales deben continuar asignando recursos a las actividades de cooperación Sur-Sur con África y desempeñarse como terceros en acuerdos triangulares.
Because the encumbered asset is the obligation owed to the grantor by a third person, States have been required to develop detailed rules to regulate the triangular relationship among the parties and also between them and third parties.
Dado que el bien gravado es la obligación adeudada al otorgante por un tercero, se ha requerido a los Estados que establecieran reglas detalladas para regular la relación triangular entre las partes y también de éstas y los terceros.
An encouraging trend which has emerged during the reporting period is the emergence of developed countries as third-party or triangular donors within the TCDC framework.
Entre las tendencias más alentadoras que se han registrado durante el período examinado cabe destacar la aparición de países desarrollados que se han incorporado al marco de la CTPD como terceros donantes o donantes triangulares.
In the event of any difficulties relating to the implementation of the triangular system, both parties shall, in the Joint Committee, take the measures necessary in order to ensure the resolution of these difficulties.
En caso de dificultades en la aplicación del sistema triangular, las Partes adoptarán en la Comisión mixta las medidas necesarias para solucionar estas dificultades.
Both parties receive benefits from the Triangular Line.
Con la Línea Triangular ambas partes reciben beneficios.
This popular triangular short eat is often served during special occasions such as weddings and children's parties.
Este popular tentempié triangular suele servirse en ocasiones especiales, como las bodas o las fiestas infantiles.
His approach was novel because it added the computer as a third party in a triangular conversation between two individuals in the workplace.
Su enfoque fue novedoso porque agregó a la computadora como un tercero en una conversación triangular entre dos personas en el lugar de trabajo.
Attention has to be paid to the conditions of such triangular cooperation so that all parties involved benefit fully and fairly.
Se debe prestar atención a las condiciones de dicha cooperación triangular para que todas las partes interesadas se beneficien de manera plena y justa.
Synoniemen voor triangular parties in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 53. Exact: 1. Verstreken tijd: 251 ms.
