Examples with "try perhaps... but" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It's not much, perhaps... but it's the only thing I know.
No es mucho quizás, pero es lo único que sé hacer.
Perhaps... but our few remaining ships are our only hope of ever reclaiming Homeworld.
Puede ser pero las pocas naves que nos quedan son la única esperanza de recuperar nuestro mundo.
Perhaps... but it'll help us bridge a gap more quickly since we last so each other.
Tal vez... pero nos ayudará a acercarnos un poco más desde la última vez que nos vimos.
Perhaps... but, I know that if I loose this link, my work will change strongly.
Quizás... pero sé que si pierdo este vínculo, mi trabajo cambiará radicalmente.
It's not much, perhaps... but it's the only thing I know.
Puede que no sea mucho... pero es la única forma que conozco.
Perhaps... But it is well known, you are the mind that runs the empire.
Puede... pero es bien sabido que eres la mente que dirige el Imperio.
You meant well, perhaps... but my rewards are for unselfish effort, not for things half or meanly done.
Sólo recompenso logros desinteresados, no cosas hechas a medias, o mezquinas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.