Examples with "two-stage programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The remedial approach involves a two-stage programme that is broken down by educational stage.
El método correctivo: este programa se divide en dos etapas en función del nivel educativo.
In reality what these cadres did was to commit the "great sin" of putting into question the sectarian tactics of the party leadership within the labour movement and its two-stage programme for "socialism in one country".
En realidad, estos cuadros lo único que hicieron fue cometer el "gran pecado" de cuestionar las tácticas sectarias de la dirección del partido en el movimiento obrero y su programa de dos etapas y el "socialismo en un solo país".
The 1993 revision of the Treaty established a two-stage programme for the liberalization of trade: the establishment of a free-trade area at the end of 1999 and the adoption of a CET in three stages.
En virtud de la revisión de 1993 del Tratado se estableció un programa de liberalización del comercio en dos fases: la creación de una zona de libre comercio a finales de 1999 y la adopción de un AEC en tres etapas.
His delegation had focussed on an idea that had emerged from Council's discussions and had prepared a two-stage programme.
Su delegación se ha centrado en la idea que surgió en los debates del Consejo y ha preparado un programa en dos fases.
Peru began mine removal from its territory in December 1996, under a two-stage programme.
El Perú inició el desminado de su territorio en diciembre de 1998, bajo un programa de dos etapas.
This proposal contained a two-stage programme - a compilation of the recent international studies by the WTO Secretariat and a workshop to be held on the basis of this compilation.
Contenía un programa en dos fases: una recopilación por la Secretaría de la OMC de los recientes estudios internacionales y un taller que se celebraría sobre la base de dicha recopilación.
The Department of Labour is undertaking a two-stage programme on work-life balance as part of its Future of Work Programme.
El Ministerio de Trabajo está llevando a cabo un programa de dos fases sobre el equilibrio entre el trabajo y la vida dentro de su Programa sobre el Futuro del Trabajo.
Andere resultaten
Most recently, his delegation had circulated a communication in document G/C/W/599, dated 21 May 2008 which contained a two stage programme.
Más recientemente, su delegación distribuyó una comunicación en el documento G/C/W/599, de fecha 21 de mayo de 2008, que contenía un programa de dos fases.
Two stages of the programme have been carried out.
You will be given thorough inductions at each of the two stages of the programme in both universities.
Se le dará inducciones a fondo en cada una de las dos etapas del programa en ambas universidades.
At the end of the two stages, the programme includes a retreat for the children.
Dentro del proceso al finalizar las dos etapas tenemos un RETIRO con los niños.
The gradual removal of these restrictions and constraints is essential to revive the agricultural sector and to allow it to perform its role in the two stages of the reconstruction programme.
La supresión gradual de esas restricciones y limitaciones es fundamental para que el sector agrícola se reanime y desempeñe el papel que le incumbe en las dos etapas del programa de reconstrucción.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.