I felt an uncontrollable disgust when I saw the old, moldy bread.
Sentí una repugnancia incontrolable cuando vi el pan viejo y mohoso.
The storm was likened to a beast, wild and uncontrollable.
The book of pure evil feeds on uncontrollable emotions and fears.
El libro de la maldad pura se alimenta de emociones y miedos incontrolados.
The contagion spreads like an uncontrollable epidemic from one country to another.
El contagio se extiende como una epidemia incontrolada de un país a otro.
Years of silence suddenly boiled over, and she burst into uncontrollable tears.
Años de silencio de repente estallaron y ella rompió en un llanto incontenible.
There are moments of deep sadness and others of uncontrollable rage.
Se pasa por momentos de profunda tristeza y también de rabia incontenible.
When she heard the news, she lost herself in uncontrollable sobs.
Cuando escuchó la noticia, se dejó llevar por sollozos incontrolables.
At the funeral, she suddenly broke forth in uncontrollable sobs of grief.
En el funeral, ella estalló de repente en sollozos incontrolables de dolor.
The unexpected tickle fight resulted in uncontrollable giggles for everyone involved.
La pelea de cosquillas inesperada resultó en risas incontrolables para todos los involucrados.
Their laughter went past mere amusement and turned into uncontrollable giggles.
Su risa pasó de ser una simple diversión a convertirse en carcajadas incontrolables.
The prank led to uncontrollable cackling that lasted well into the night.
La broma llevó a carcajadas incontrolables que duraron hasta bien entrada la noche.
The hilarious video made my whole family double over in uncontrollable giggles.
El video hilarante hizo que toda mi familia se doblara en carcajadas incontrolables.
His reaction to the bad seafood resulted in a night of uncontrollable puking.
Su reacción al mal marisco resultó en una noche de vómitos incontrolables.