It cannot be gainsaid that access to healthcare remains unequal in many rural communities.
Es innegable que el acceso a la sanidad sigue siendo desigual en muchas comunidades rurales.
The unequal pay structure remained a note of discord among the employees.
La estructura salarial desigual seguía siendo una nota discordante entre los empleados.
Our current system is unequal, unjust, and careening towards disaster.
Nuestro sistema actual es injusto y se precipita hacia el desastre.
The concept of trickle-down benefits has been scrutinized for its unequal outcomes.
El concepto de beneficios por filtración ha sido escrutado por sus resultados desiguales.
Sometimes one can achieve the same rights but still be unequal.
A veces se pueden conseguir los mismos derechos y seguir siendo desigual.
You cannot create columns of unequal width in a text frame.
No puede crear columnas de ancho desigual en un marco de texto.
Divide the circle into three unequal parts asshown in the figure.
Divida el círculo en tres partes desiguales comose muestra en la figura.
A large number of unequal sized cells are filled with air.
Una gran cantidad de celdas de tamaño desigual se llenan de aire.
She aired her grievances about unequal pay in front of the entire board.
Ella lavó los trapos sucios en público sobre el salario desigual frente a toda la junta.
The idea that people are unequal has had enormous staying power.
La idea de que la gente es desigual ha tenido mucha permanencia.
Today this country is the most unequal society in the world.
En la actualidad, este país es la sociedad más desigual del mundo.
Such an encounter cannot but be critical and painful, unequal.
Tal encuentro no puede por menos que ser crítico y doloroso, desigual.
Violence against women derives from their unequal status in society.
La violencia contra la mujer proviene de su condición desigual en la sociedad .