Examples with "upstream Linux* kernel" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
driver was included in the upstream Linux 2.6 kernel shortly after Red Hat Enterprise Linux 4 shipped.
fue incluido en el kernel de Linux 2.6 poco después que Red Hat Enterprise Linux 4 fue lanzado.
Upstream Linux Kernel features that use the UEFI storage area for storing boot and crash information (pstore) have been disabled by default.
El kernel linux tiene características que utilizan el área de almacenamiento UEFI para grabar información de inicio e información de fallos (pstore), las cuales han sido deshabilitadas.
The code required to build the formerly ""used platform-specific kernel has been removed from the upstream Linux" "kernel source in 2012, so &debian; cannot provide newer builds.
El código necesario ""para construir el núcleo específico para la plataforma se ha eliminado del" "código fuente del núcleo original en 2012, por lo tanto &debían; no puede" "facilitar nuevas construcciones.
The GNU Project attempts to keep Linux-libre in synchronization with upstream development of the Linux kernel while removing any software that does not include its source code, has its source code obfuscated, or is released under proprietary licenses.
Linux-libre es un proyecto que publica y mantiene versiones modificadas del núcleo Linux a las que se les ha quitado todo el software que no incluye código fuente, así como el código fuente ofuscado o el que esté publicado mediante licencias privativas.
The Linux kernel(s) used by Gonk is very similar to the upstream Linux from which it's derived (based on the Android Open Source Project).
El núcleo Linux empleado por Gonk es muy similar a la versión de Linux difundida (upstreamed) de la que deriva (basada sobre el Android Open Source Project).
Fedora has a reputation for focusing on innovation, integrating new technologies early on and working closely with upstream Linux communities.
Fedora tiene una reputación para centrarse en la innovación, la integración de las nuevas tecnologías desde el principio y trabajar en estrecha colaboración con las comunidades de Linux aguas arriba.
This problem is still under investigation by the Linux kernel developers and the hardware manufacturers, and no official upstream fix has been released.
Aún se está investigando el problema por parte de los desarrolladores del núcleo Linux y los fabricantes del hardware y no se ha publicado aún un arreglo oficial.
First, we fixed the network issue in the upstream kernel and backported this fix into the Red Hat Enterprise Linux kernel used by our customers.
Como primera medida, solucionamos el problema de red en el kernel de transmisión para después aplicar la misma corrección al kernel de Red Hat Enterprise Linux que utilizaban nuestros clientes.
The long-term support (LTS) of Linux-libre kernel instead of the upstream one.
El soporte a largo plazo (LTS) del kernel de Linux-libre en lugar del más actualizado.
We have nonetheless kept on working on splitting away non-free bits from the Linux kernel, thanks to the work of the Debian Kernel team and various Linux upstream developers.
No obstante, se ha trabajado con el desarrollo de un kernel libre gracias al trabajo del equipo del núcleo de Debian y varios desarrolladores de Linux contra la corriente.
This lets us easily share work on various aspects of the Linux kernel, while tracking Linus' tree reasonably closely, to aid in upstream submission of code.
Esto nos permite compartir nuestro trabajo en varios aspectos del kernel de Linux, al mismo tiempo que seguimos bastante de cerca al de Linus, con el objetivo de ayudar en el upstream del código.
Debian is the largest upstream Linux distribution with a bigger community and features stable, testing, and unstable branches, offering over 43,000 packages.
Debian es un proyecto mucho más grande y cuenta con una versión comunitaria, estable, de prueba y las ramas inestables, que ofrece más de 20.000 paquetes binarios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.