Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
variable components
Geflecteerde vorm van variable component
Vertaling van "variable components" in Spaans
However, the variable components in management pay increased considerably more sharply.
Sin embargo, los componentes variables de los salarios de los directivos aumentaron en una proporción mucho mayor.
Fixed and variable components of the overall remuneration must be appropriately balanced.
En la remuneración total, los componentes fijos y los componentes variables estarán debidamente equilibrados.
To include/understand and detect the vulnerabilities on a wireless networking, and the variable components.
Incluir y detectar las vulnerabilidades en una red inalámbrica, y sobre los elementos móviles.
Whereas the variable components applicable to the products falling within subheadings 2302 30 and 2302 40 of the combined nomenclature during April, May and June 1988 have been taken into consideration.
Considerando los elementos móviles aplicables a los productos de las subpartidas 2302 30 y 2302 40 de la nomenclatura combinada durante los meses de octubre.
The adaptation consists mainly of replacing the variable components to apply to processed agricultural products by specific amounts.
Esta adaptación consiste concretamente en sustituir los elementos variables aplicables a los productos agrícolas transformados por importes específicos.
the average threshold price applicable over the reference period for which the variable components are fixed, and
por una parte, la media del precio de umbral aplicable durante el período de referencia para el que se fijen los elementos variables y
Are also variable components that make up the cost, which implies that there is a randomness in some production processes.
También se encuentran componentes variables que conforman el costo, lo que implica que hay una aleatoriedad en algunos procesos de producción.
This information should include complementary or variable components beyond the fixed basic salary, such as payments in kind and bonuses.
Esta información deberá incluir los componentes variables o complementarios además del sueldo base fijo, tales como los pagos en especie y la participación en los beneficios.
In other words, variable components will be found in each month's pay, and not just in the year-end bonus.
Dicho de otro modo, los componentes variables figurarán en cada paga mensual y no sólo en la bonificación de fin de año.
The fixed component in the employee's total remuneration represents a sufficiently high proportion to allow maximum flexibility with respect to the variable components.
En la retribución total del empleado el componente fijo constituirá una parte suficientemente elevada para permitir la máxima flexibilidad respecto a los componentes variables.
As a last resort, companies should reclaim variable components of remuneration that are paid on the basis of data which later proves to be manifestly misstated.
Las empresas, además, deben poder reclamar el reembolso de los componentes variables de la remuneración que se hayan pagado atendiendo a datos cuya inexactitud quede demostrada después de forma manifiesta.
fixed and variable components of total remun eration are appropriately balanced
en la remuneración total, los componentes fijos y los componentes variables estarán debidamente equilibrados
(ea) making up variable components of remuneration from stock options or similar instruments is prohibited
e bis) queda prohibida la constitución de componentes variables de la remuneración a partir de opciones sobre acciones o instrumentos similares
Synoniemen voor variable components in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 59 ms.
