Examples with "verifies and programs" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmers can analyze and verify NC programs as well as run machine-tool simulation with error and gouge detection.
Los programadores pueden analizar y verificar los programas NC y ejecutar simulaciones de las herramientas de maquinado con detección de errores y gubias.
E-Verify program administrators and corporate administrators can get proof of participation by printing a copy of their company information page.
Los administradores del programa de E-Verify y los administradores corporativos pueden obtener prueba de su participación imprimiendo una copia de la página de información de su empresa.
It would also require employers to check employees' immigration status through the E-Verify program and authorizes the Justice Department to withhold grants from so-called sanctuary cities.
También requeriría que los empleadores verifiquen el estado de inmigración de los empleados a través del programa E-Verify, y autorizaría al Departamento de Justicia a retener las subvenciones de las llamadas ciudades santuario.
Verify that Program and Features (Add or Remove Programs in previous OS versions) contain the newly installed package.
Verifique que Programas y características (Agregar o quitar programas en versiones anteriores del sistema operativo) contiene el paquete recientemente instalado.
Two other enforcement "triggers" that have to be met before RPIs can apply for permanent residence involve implementation of the E-Verify program and entry-exit controls at air and sea ports.
Otros dos refuerzos de control fronterizo que se tienen que cumplir antes de que quienes tienen estado RPI pueden solicitar la residencia permanente, estos implican la aplicación del programa E-Verify y los controles de entrada y salida en los puertos aéreos y marítimos.
Verify the program goals and aims fulfilment by the information analysis and assessment generated by MINSA, so that it was announced a technical report about the level of the goals fulfilment in accordance with the pattern indicators.
Verificar el cumplimiento de las metas y objetivos del Programa mediante el análisis y la valoración de la información generada por el MINSA, de manera que se emitiera un dictamen técnico sobre el nivel de cumplimiento de las metas de acuerdo con la matriz de indicadores.
The proposal would require STEM OPT employers to be enrolled in USCIS' E-Verify program and to report certain changes in the STEM OPT student's employment.
El empleador de STEM OPT debe estar inscrito y usar el programa E-Verify en el lugar de trabajo de STEM OPT.
In 2015, the Tax Agency will continue to reinforce the fight against the submerged economy through on-site interventions with computerised audit staff who will analyse and verify the programs and files of taxpayers' electronic devices.
En 2015, la Agencia Tributaria seguirá potenciando la lucha contra la economía sumergida mediante las intervenciones presenciales con personal de auditoría informática que analizará y verificará los programas y archivos de los equipos electrónicos de los obligados tributarios.
Re-certification audit - Prior to the expiry of the existing HACCP certificate, NSF conducts a new HACCP certification audit to verify HACCP and prerequisite program compliance.
Auditoría de recertificación: Antes del vencimiento del certificado HACCP vigente, NSF efectúa una nueva auditoría de certificación HACCP para verificar el cumplimiento del HACCP y del programa de prerrequisitos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.