Examples with "viewed the programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An audience of over 500,000 had viewed the programme on TV
El programa de televisión tuvo una audiencia de más de 500.000 personas
The evaluation indicated that Member States viewed the programme as being an essential tool in fostering administrative cooperation between administrations responsible for indirect taxation.
La evaluación indicó que los Estados miembros consideran que el programa es una herramienta fundamental para el fomento de la cooperación administrativa entre las administraciones responsables de los impuestos indirectos.
The main beneficiary countries under CBERA were the small-economies under the Caribbean sub-region which viewed the programme as a platform for integrating into the global regional economies.
Los principales países beneficiarios de la LRECC son las pequeñas economías de la subregión del Caribe que consideran el programa como una plataforma para integrarse en las economías regionales del mundo.
Andere resultaten
Germany viewed the current programme as a stable basis for ensuring BGB's profitability.
Alemania considera que el plan presentado constituye una base estable para garantizar la viabilidad de BGB.
The Commission is very pleased to see that both the European Parliament and the Council have viewed the IDABC programme very favourably.
La Comisión se siente satisfecha de ver que tanto el Parlamento Europeo como el Consejo muestran una opinión favorable respecto al programa IDABC.
Q.VIEW Returns to the previously viewed programme.
The Committee viewed effective programme monitoring and evaluation as important elements in internal management and intergovernmental reviews.
El Comité consideró que la supervisión y evaluación eficaces de los programas constituían elementos importantes de los exámenes de la gestión internos e intergubernamentales.
Q.VIEW Returns to the previously viewed programme.
Young people are seen only as recipients of services and not viewed integral components to the programme design.
Solo se ve a los jóvenes como destinatarios de servicios, y no como componentes integrales del diseño de programas.
The European Union viewed the proposed medium-term programme framework with interest and intended to play an active part in the debate on that subject.
La Unión Europea considera con interés el marco programático de mediano plazo y se propone desempeñar un papel activo en el debate sobre dicha cuestión.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.