The nearest lighthouse is visible from the beach on clear days.
El faro más próximo es visible desde la playa en días despejados.
Her flourishing garden is the visible fruit of labour and patience.
Su jardín floreciente es el fruto visible del trabajo y la paciencia.
At first, the project seemed sweetness and light, without any visible challenges.
Al principio, el proyecto parecía miel sobre hojuelas, sin desafíos a la vista.
The dim outline of the trees became visible as night fell.
El contorno difuso de los árboles se hizo visible al caer la noche.
Under the milky sky, the stars twinkled softly, barely visible.
Bajo el cielo opaco, las estrellas brillaban suavemente, apenas visibles.
The restored theater stands today as the visible fruit of their labor.
El teatro restaurado se alza hoy como el visible fruto de su trabajo.
After the storm passes, the silver lining becomes visible.
Después de que pasa la tormenta, se hace visible el arcoíris.
The stark contrast between wealth and poverty is visible in the city.
El marcado contraste entre riqueza y pobreza es visible en la ciudad.
His striking left a visible mark on the target's surface.
Su golpe dejó una marca visible en la superficie del objetivo.
We noticed a vibrant coral reef visible in the shallow water.
Notamos un vibrante arrecife de coral visible en las aguas someras.
Their relationship seemed solid, but in hindsight, cracks were visible.
Su relación parecía sólida, pero mirándolo bien, las grietas eran visibles.
Hiking trails provide access to areas where visible till can be examined.
Los senderos proporcionan acceso a áreas donde se puede examinar el till visible.
Their attempt to modernize the website produced a big fat zero visible changes.
Su intento de modernizar la web produjo un cero patatero de cambios visibles.