Examples with "was... He... he came along" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a poor shepherd admired the high Queen and since she refused him he sneaked into her room he was about to kiss her, there came along... Excuse me, Artistic Director, if I'm interrupting...
Un pobre pastor admiraba a su reina con pasión y como ella no lo advertía, un día se le acercó sin que ella se percatase. Y cuando iba a besarla, llegó... Perdone, señor, siento interrumpir...
Then along came the kids... Plus, Simona hates boats so...
Luego vinieron los niños además, Simona odia los barcos así que...
Then you came along... and she lightened up like...
He came and sought refuge here, and... the thief turned himself at the police station... along with the loot.
Él vino y se refugió aquí, y el ladrón se entregó a la comisaría junto con el botín.
On the tugboat that came to fetch me, in a jest... and because of fate, two boys and a man... came along.
En el remolcador que salió a buscarnos, se embarcaron por juego... y porque así lo quiso el destino... dos niños y un hombre.
And then along came David, and... he knew famous writers, ...he knew how to get to classical music concerts.
Y luego, vino David conocía escritores famosos, y te llevaba a conciertos de música clásica.
Before I came into this family... I never had anyone who was completely in my corner, but then you came along and... you're my day one.
Antes de venir a esta familia nunca tuve a nadie que estuviera completamente de mi lado, pero entonces llegaste tú y... eres mi primer contacto.
I found out because Churchill Schwartz's... international trading desk... handles some of the money, and your name came up, along with Gordon Gekko.
El sector internacional de Churchill Schwartz... maneja dinero, y surgió tu nombre... junto con el de Gordon Gekko.
And so they waited for the bus and then an old woman came along... and she sat on the bench too... and then she waited for the bus and they all waited for the bus.
Y así que esperaron por el camión y luego llegó una viejita y también se sentó en la banca, y luego esperó por el camión y todos esperaron por el camión.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.