Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
waved
Vertaling van "waved" in Spaans
Definitie
With great enthusiasm, he waved at the performers on stage.
Con gran entusiasmo, saludó a los artistas en el escenario.
The rafter waved to the cheering crowd as they paddled past.
El remero saludó a la multitud que aclamaba mientras remaba más allá.
The quilt displayed a waved stitching pattern that added charm.
La colcha mostraba un patrón de costura ondulado que le añadía encanto.
Her hair was long and waved, falling beautifully over her shoulders.
Su cabello era largo y ondulado, cayendo hermosamente sobre sus hombros.
The new bridge design featured a waved silhouette against the skyline.
El diseño del nuevo puente mostraba una silueta ondulada contra el horizonte.
The designer's new collection featured clothes with a unique waved silhouette.
La nueva colección del diseñador presentaba ropa con una silueta ondulada única.
They chose a fabric with a waved texture for the new curtains.
Eligieron una tela con textura ondulada para las nuevas cortinas.
She waved energetically, trying to catch her brother's eye.
Saludó enérgicamente, tratando de llamar la atención de su hermano.
He recognized her right off and waved excitedly from across the crowded station.
La reconoció de inmediato y saludó emocionado desde el otro lado de la estación llena.
When she waved, he just looked through her like she was a ghost.
Cuando ella saludó, él la trató como si fuera un fantasma.
He waved to the wrecker driver, grateful for their swift response.
Saludó al conductor de la grúa, agradecido por su rápida respuesta.
The celebrity waved from her box seat, delighting the crowd below.
La celebridad saludó desde su palco, deleitando a la multitud abajo.
He waved from the window of the departing town car, smiling.
Saludó desde la ventanilla de la limusina que se alejaba, sonriendo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met waved: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
wave of one's hand n.
gesto con la mano
"She gave a wave of her hand to say goodbye."
blue wave n.
ola azul
"Surfers were excited about the blue wave approaching the shore."
dismiss with a wave v.
despedir con un gesto de la mano
"She dismissed him with a wave and returned to work."
surfing the wave n.
surf
"Surfing the wave takes balance and skill."
! wave away v.
hacer un gesto para apartar
"She waved away the waiter with a smile."
wave down v.
hacer señas
"She waved down a taxi in the rain."
wave off v.
despedirse con la mano
"She waved off her friend at the station."
wave someone off v.
despedir con la mano
"She waved him off at the airport."
wave through v.
dejar pasar
"The guard waved through the car at the checkpoint."
! catch the wave v.
subirse a la ola · aprovechar la ola
"Many companies are trying to catch the wave of AI technology."
crime wave n.
ola de delincuencia
"The city experienced a crime wave during the economic downturn."
! wave of the hand n.
gesto de la mano
"She solved the problem with a wave of the hand."
wave a red flag v.
dar una señal de advertencia
"The error message waved a red flag to the developers."
wave of violence n.
ola de violencia · brote de violencia
"The city experienced a wave of violence last summer."
! wave the patriotic flag v.
fomentar la unidad nacional
"Politicians often wave the patriotic flag during speeches to gain support."
wave the green flag v.
dar luz verde
"The board waved the green flag for the new project."
! ride the wave v.
subirse a la ola · aprovechar la ola
"She decided to ride the wave of the new technology boom to boost her career."
wave a magic wand v.
hacer magia
"The manager can't just wave a magic wand to fix the issue."
wave aside v.
descartar · ignorar
"He waved aside their concerns during the meeting."
wave of a wand n.
toque de varita mágica
"The room was cleaned with a wave of a wand."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor waved in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5045. Exact: 5045. Verstreken tijd: 44 ms.
