We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa bien definido
To do this, we need to build a large grassroots movement with a well-defined program on civil, political, social and environmental rights.
Se requiere la construcción de un gran movimiento de base con un programa bien definido en torno a los derechos civiles, políticos, sociales y ambientales.
That does not entail laying out a well-defined program of exercise of power, but forging bonds and institutions that will allow the synthesis of the specific and local with the general and universal.
Eso no conlleva disponer de un programa bien definido de ejercicio del poder, sino de forjar lazos e instituciones que puedan permitir la síntesis de lo específico y local con lo general y universal.
The process itself is not guided by a well-defined program; it cannot be guided by such a program for it contains the condition of the realization of programs.
El proceso mismo no está dirigido por un programa bien definido, y no puede estar dirigido por un tal programa porque es el proceso el que contiene las condiciones de realización de todos los programas posibles.
The candidate must follow a well-defined program to systematically build up the necessary expertise for the target certification level and the candidate must pass the required tests that verify the minimal competency of the candidate for that certification level.
El candidato debe seguir un programa bien definido para adquirir sistemáticamente los conocimientos necesarios para el nivel de certificación deseado y pasar las pruebas requeridas que verifican la capacidad mínima de los candidatos para ese nivel de certificación.
The embryonic human body develops progressively according to a well-defined program with its proper finality, as is apparent in the birth of every baby.
El cuerpo embrionario se desarrolla progresivamente según un "programa" bien definido y con un fin propio, que se manifiesta con el nacimiento de cada niño.
The buildings were designed garage aimed at a well-defined program needs and aesthetic buildings according to the eclectic tendencies, modernist and post-modernist era.
Las construcciones destinadas a garaje se diseñaban con un programa de necesidades bien definido y con una estética acorde a los edificios de tendencias eclécticas, modernistas y post-modernistas de la época.
Schools where the teachers continue to send their students to the principal's office for sanctions in the face of the usual, commonplace misconduct or situations of bullying are demonstrating the lack of a well-defined program of school behavior management.
Las escuelas en las cuáles los docentes sigan enviando sus alumnos a la dirección para una sanción ante las formas de mala conducta comunes o situaciones de acoso escolar en el aula solo están demostrando la falta de un programa de comportamiento escolar bien definido, entendido y aplicado.
In his well-defined program, you will find concerts of talents from around the world, as well as dance, percussion and singing workshops... documentary films and, as a conclusion, a wonderful jam session during which all those dare can test themselves.
En su cuidado programa encontrarás conciertos de talentos llegados de todo el mundo, además de talleres de danza, percusión, canto... documentales y, para despedir la cita con buen sabor de boca una jam session abierta a la improvisación de quien se atreva a probar.
FUNIDES will be responsible for reaching out to existing business and civil society associations and organizations and integrating them as active collaborators into the COMPROMISO NICARAGUA within a well-defined program of activities.
FUNIDES se encargará de establecer contactos con asociaciones y organizaciones comerciales y de la sociedad civil e integrarlas como colaboradoras activas en el programa COMPROMISO NICARAGUA, en el marco de un plan de actividades bien definido.
Hatred against Cuba has given them a modus vivendi like Ileana Ros-Lehtinen, for example, Lincoln Diaz-Balart... members of Congress who for many years have not had a well-defined program other than hatred against Cuba.
El odio contra Cuba les ha dado un modus vivendi y pongo por ejemplo a Ileana Ros, Lincoln Díaz Balart... congresistas que por muchos años no han tenido un programa definido que no sea el odio contra Cuba.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor well-defined program in het Engels