Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
well-targeted programmes
Examples with "well-targeted programmes" and their translation in Spaans
Well-targeted programmes tend to have better results than those that mix a wide range of beneficiaries.
Well-targeted programmes supported by aid could put the poorest nations on a path of faster growth.
La aplicación de programas con la orientación adecuada y respaldados por la asistencia necesaria podría promover un crecimiento más rápido en los países más pobres.
Policymakers should focus on ensuring access to essential services, especially for those in the poorest quintiles whose health and nutrition status tend to be most affected, through well-targeted programmes.
Los gobernantes deben centrarse en garantizar el acceso a los servicios básicos, especialmente para los grupos más pobres, cuyo estado de salud y nutrición tiende a verse más beneficiado a través de programas bien enfocados.
The need for sound macroeconomic management as well as effective and efficient social policies and well-targeted programmes for the excluded and disadvantaged was emphasized.
Se subrayó la necesidad de una gestión macroeconómica idónea así como de unas políticas sociales efectivas y eficaces y unos programas bien orientados para las personas excluidas y desfavorecidas.
Well-targeted programmes supported by aid, particularly in the area of infrastructure, education and health, can assist low-income countries in improving economic growth and making progress on poverty reduction.
Los programas orientados a objetivos acertados y respaldados por este tipo de asistencia, en especial en los sectores de infraestructura, educación y salud, pueden ayudar a los países de bajos ingresos a mejorar el crecimiento económico y progresar en la reducción de la pobreza.
Identified the need for appropriate and well-targeted programmes in the social sector, including areas such as health, education and family planning, in particular in co-operation with the relevant Indonesian institutions.
Ha reconocido la necesidad de elaborar programas adecuados y bien enfocados en el sector social, y más concretamente en materia de sanidad, educación y planificación familiar, cooperando en particular con las instituciones indonesias correspondientes.
The organization has been quite successful in providing a large number of well-targeted programmes that aim to build national and regional capacities in the area of the peaceful uses of chemistry.
La Organización ha tenido bastante éxito en la facilitación de una amplia serie de programas específicamente orientados que tratan de crear capacidades nacionales y regionales en el ámbito del uso de las sustancias químicas con fines pacíficos.
The OPCW has been successful in providing a large number of well-targeted programmes aimed at building national and regional capacities relevant to the peaceful uses of chemistry.
La Organización ha logrado buenos resultados en cuanto a brindar un elevado número de programas muy selectivos destinados a fomentar las capacidades nacionales y regionales adecuadas para el uso de la química con fines pacíficos.
CRC recommended that Samoa undertake a study to determine the root causes and scope of child labour in order to develop and implement well-targeted programmes to reduce and eliminate child labour.
El CRC recomendó que Samoa realizara un estudio para determinar las causas y el alcance del trabajo infantil con el fin de elaborar y poner en práctica programas estrictamente orientados a reducir y eliminar el trabajo infantil.
Identified the need for appropriate and well-targeted programmes in the social sector, including areas such as health, education and family planning, in particular in co-operation with the relevant Indonesian institutions.
Ha reconocido la necesidad de elaborar programas adecuados y bien enfocados en el sector social, y más concretamente en materia de sanidad, educación y planificación familiar, cooperando en particular con las instituciones indonesias correspondientes.
Andere resultaten
A sound, well-targeted programme is required, which will be effective and of good quality.
Es necesario un programa sólido, con unos objetivos claros, que sea eficaz y de buena calidad.
If all partners contribute and become financially involved, the chances for an efficient and well-targeted programme clearly increase.
Si todas las partes contribuyen y participan económicamente, la probabilidad de un programa eficiente y bien enfocado aumenta claramente.
Governments which pursue a well - defined, well - targeted programme of skill development derive greater success in improving labour market conditions thereby contributing to economic prosperity and social well- being.
Los gobiernos que aplican un programa de desarrollo de competencias bien definido y articulado en torno a objetivos concretos logran crear mejores condiciones laborales y contribuir así a la prosperidad económica y el bienestar social.
Synoniemen voor well-targeted programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 99. Exact: 10. Verstreken tijd: 203 ms.
