Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were programmed in
Vertaling van "were programmed in" in Spaans
fueron programados en
fueron programadas en
se programaron en
se programaban en
Some people were programmed in a past life so as not to be hypnotized to prevent them from revealing deeply guarded secrets.
Algunos fueron programados en una vida pasada a no hipnotizarse para impedir que revelaran secretos meticulosamente guardados.
They used hydraulic actuators and were programmed in joint coordinates, i.e. the angles of the various joints were stored during a teaching phase and replayed in operation.
Dichos robots utilizan actuadores hidráulicos y fueron programados en conjuntos de coordenadas, es decir, los ángulos de las distintas articulaciones se almacenaron durante una fase de enseñanza y reproducidos en funcionamiento.
The operations of these patients were programmed in elective form in 100%.
Las operaciones de estos pacientes fueron programadas en forma electiva en el 100%.
For the operation of the index, 234 decision rules were generated, which were programmed in the MATLAB program.
Para la operatividad del índice se generaron 234 reglas de decisión, que fueron programadas en el programa MATLAB.
The net photosynthesis models were programmed in MATLAB environment (simulink).
Los modelos de fotosíntesis neta se programaron en el ambiente MATLAB (simulink).
However, additional funds were allocated to Montenegro in the course of 2013, which were programmed in the second half of 2013 and adopted as amendments to the 2012-2013 part I and II National Programmes.
Sin embargo, durante 2013 se asignaron a Montenegro fondos adicionales, que se programaron en el segundo semestre de 2013 y adoptaron como enmiendas de los Programas Nacionales de 2012-2013, partes I y II.
Excludes $4,000,000, representing the residual balance from tranches 1 to 4 that were programmed in the context of the seventh tranche.
Excluye los 4 millones de dólares correspondientes al saldo residual de los tramos primero a cuarto que fueron programados en el marco del séptimo tramo.
This may be due to the way this and other visual effects were programmed in the original versions of the game, making it too difficult to reproduce the effects on the Wii.
Esto puede deberse a que este y los otros efectos visuales de recarga fueron programados en las versiones originales del juego, siendo que era muy difícil reproducir dichos efectos en el Wii.
As their previous project, Karateka, just the Spectrum and MSX versions (identical, of course) were programmed in Spain.
Al igual que el anterior, Karateka, solo las versiones de MSX y Spectrum (idénticas por supuesto) fueron programadas en España.
Atrial and ventricular sensing were programmed in unipolar configuration.
Se programó la sensibilidad atrial y ventricular en configuración unipolar.
I dug out the last five entries that were programmed in.
He extraído las cinco últimas entradas que fueron programadas.
No stent replacements were programmed in advance.
No se realizaron recambios programados del stent.
24 sessions of physical exercise were programmed in order to know the impact of basic physical abilities.
Se programaron 24 sesiones de ejercicio físico con la finalidad de conocer el impacto de estas sobre las capacidades físicas básicas.
Synoniemen voor were programmed in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 75 ms.
