Many believe the wheel of history turned when the internet was invented.
Muchos creen que la rueda de la historia giró cuando se inventó internet.
Poets have long lamented the cruel wheel of fortune in their verses.
Los poetas llevan siglos lamentando la cruel rueda de la fortuna en sus versos.
Sarah felt confident at the wheel of her new sports car.
Sarah se sentía segura al volante de su nuevo coche deportivo.
Her quick reaction at the wheel saved our necks from a serious crash.
Su rápida reacción al volante nos salvó el cuello de un accidente grave.
Standing by the ruins, she reflected on the merciless wheel of fortune.
Frente a las ruinas, ella reflexionó sobre la implacable rueda de la fortuna.
That hamster looks like a round ball of fluff speeding on its wheel.
Ese hámster parece una redonda bola de pelo corriendo en su rueda.
The truck driver fell asleep at the wheel and caused a major accident.
El camionero se quedó dormido al volante y causó un accidente grave.
I feel most relaxed when I'm behind the wheel of my car.
Me siento más relajado cuando estoy al volante de mi coche.
She keeled over at the wheel, causing a crash on the highway.
Ella cayó muerta al volante, provocando un accidente en la autopista.
He always wants to invent the wheel instead of learning from past projects.
Siempre quiere reinventar la rueda en vez de aprender de los proyectos anteriores.
He recognized her as the spare wheel whenever his brother visited.
Él la reconocía como la tercera rueda siempre que su hermano visitaba.
A new roulette wheel was installed, attracting even more players.
Instalaron una nueva rueda de ruleta, atrayendo a aún más jugadores.
A spurred wheel was added to the bicycle for better performance.
Se añadió una rueda dentada a la bicicleta para mejorar su rendimiento.