Vertaling van "whether it" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For outdoor weddings here, it is hit-or-miss whether it rains.
Para las bodas al aire libre aquí, es una lotería si llueve.
People often debate whether it's right to dock the tails of pets.
A menudo se debate si es correcto amputar las colas de las mascotas.
Engineers assessed whether it was safe to tear down the aging bridge.
Los ingenieros evaluaron si era seguro desmantelar el puente envejecido.
The game will be on whether it rains or shines, so come prepared.
They discussed whether it was right to halter someone for mere suspicion.
Debatieron si era correcto mandar a la horca a alguien por mera sospecha.
Historians still debate whether it was truly sovereign or merely a puppet state.
Los historiadores aún debaten si fue realmente soberano o simplemente un estado títere.
He drew the curtains quickly, eager to see whether it was still raining.
Corrió las cortinas rápidamente, ansioso por ver si todavía estaba lloviendo.
The treatment seems promising, but only time will tell whether it truly works.
El tratamiento parece prometedor, pero solo el tiempo lo dirá si realmente funciona.
The debate centered on whether it was ethical to nuke civilian areas.
El debate se centró en si era ético arrasar con armas nucleares áreas civiles.
She tapped the microphone uncertainly, testing whether it was working properly.
Ella golpeó el micrófono con vacilación, probando si funcionaba correctamente.
Every shipment must specify whether it is free alongside ship in the contract.
Cada envío debe especificar si es entregada junto al barco en el contrato.
Students debated whether it was ethical to cross picket lines during campus demonstrations.
Los estudiantes debatieron si era ético cruzar un piquete durante las manifestaciones en el campus.
She's on the fence about breaking up, unsure whether it's the right decision.
Ella está entre dos aguas sobre romper, sin saber si es la decisión correcta.