Its ingredients offer lightening and exfoliating effects, which regulate pigmentation.
Sus componentes ofrecen efectos aclarantes y exfoliantes, que regulan la pigmentación.
There are dozens of hormones which regulate your feeling of satiety and hunger.
Hay docenas de hormonas que regulan la sensación de saciedad y de hambre.
Customary rules which regulate residence and membership of communities
Normas consuetudinarias que rigen la residencia en las comunidades y la pertenencia a ellas
Familiarize yourself with the statutes of your state code which regulate home education, if applicable.
Familiarizarse con los estatutos que rigen la educación en el hogar, según el código de su estado, si se aplican.
Thus, guidelines and principles which regulate immigration control are fair and ethical.
Por consiguiente, las directrices y principios que reglamentan el control de la inmigración son justos y éticos.
Orchards and vineyards are to be distributed according criteria which regulate the distribution of the arable land.
Los huertos y viñedos se distribuirán de conformidad con criterios que reglamentan la distribución de la tierra arable.
These rules which regulate the society may be written or unwritten.
Esas reglas que regulan la sociedad pueden estar escritas o no.
Part of the enzyme systems which regulate plant growth.
Parte de los sistemas enzimáticos que regulan el crecimiento vegetal.
Dietary fibers, which regulate bowel movements.
Fibras alimentarias, que regulan la movilidad intestinal.
To be precise, there are two legal texts which regulate this practice.
En concreto existen, entre otros, dos textos legales que regulan esta práctica.
However, knowledge of the mechanisms which regulate their expression is still incomplete.
Sin embargo, el conocimiento de los mecanismos que regulan su expresión es aún incompleto.
The network codes are rules which regulate how networks are operated.
Los códigos de red son normas que regulan la forma en que se explotan las redes.
However, the mechanisms which regulate its expression are still not well-understood.
Sin embargo, aún no se conocen bien los mecanismos que regulan su expresión.