Examples with "which... well" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
From a combination of centuries-old expertise, top-quality raw materials and wood-ageing comes an exquisite and intense sensory experience which... well, you'll find out.
De la combinación de este saber de siglos, de la materia prima de la mejor calidad y la madera nace una exquisita e intensa experiencia sensorial que... bueno, da igual.
After all, they had barely managed to win the war, and at once they had gone off to conquer the solar system, while at home they had passed edicts which... well, at least the idea was good.
Al fin y al cabo apenas acababan de ganar la guerra y ya habían partido a la conquista del sistema planetario. Mientras, en su propio país, dictaban edictos que... Bueno, por lo menos la idea era buena.
The big ones were against the Dilgar, which we won... and against the Minbari, which... Well, that's a long story.
Las últimas grandes fueron contra los Dilgar, la cual ganamos y contra los minbari, la cual... Bueno, esa es una larga historia.
I also got money for that tooth, and later, after crossing the border into Brazil, I bought a Secret Wars Doctor Octopus action figure which... well, that's a story for another day.
Me dieron plata por el diente, y más tarde, luego de cruzar la frontera hacia Brasil, me compre una figura de acción de Doctor Octopus de Secret Wars, la cual... bueno, ese es un cuento para otro día.
"Loving her was like shaking hands with the Devil." Speaking of which... Well, look at my beautiful girl.
"Amarla era como estrecharle las manos al diablo" Hablando de bruja... Bueno, mira a mi preciosa chica.
Speaking of which... Well, Baltimore PD just turned Wellig over.
Hablando de eso... Bueno, la Policía de Baltimore acaba de entregar a Wellig.
'The Matrix Citizen Participation in the XXI Century', which... well, as we argued, could better be called 'The Matrix of Citizen Implication
la Matriz de la Participación Ciudadana del Siglo XXI, que... bueno, como acabamos de argumentar, bien podríamos denominar, mucho mejor, como "La matriz de la Implicación Ciudadana".
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.