Examples with "will enable programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This will enable programme managers to devote their efforts to those issues that are likely to have an adverse impact on the mandate, operations or reputation of their entities.
Gracias a ello, los directores de los programas podrán dedicar sus esfuerzos a aquellas cuestiones que pueden repercutir negativamente en el mandato, las operaciones o la reputación de las entidades para las que trabajan.
These reports will enable programme partners to record different kinds of information about their process, which may be useful in the future (e.g., conflicting viewpoints, political challenges, ideas for new partnerships).
Estos informes les permitirán a los socios de programa que documenten los diferentes tipos de información sobre su proceso, lo que puede ser útil en el futuro (por ejemplo, puntos de vistas contrapuestos, desafíos políticos, ideas para nuevas alianzas).
Calls upon the Commission to establish indicators that will enable programme effectiveness and efficiency to be assessed, taking into consideration the relative significance of administrative costs
Solicita a la Comisión el establecimiento de indicadores que permitan evaluar la eficacia y la rentabilidad de los programas, teniendo en cuenta la importancia relativa de los gastos administrativos
The programme will enable you to participate in an industry-specific competition.
Forward planning will be essential to enable programme managers to support increased mobility.
La planificación anticipada será esencial para que los directores de los programas ayuden a incrementar la movilidad.
The programme will enable long-term partnership between the industrial and academic participants.
El programa permitirá una colaboración a largo plazo entre participantes del sector industrial y miembros de entidades académicas.
In particular, the management will pursue those activities which will enable the programme
En particular, la dirección tratará de realizar las actividades que permitan al programa
The extension of the programme will enable the newly elected Government to
Gracias a la nueva prórroga el programa permitirá al Gobierno recién elegido lo siguiente
I believe that this programme will enable us to achieve this objective quite efficiently.
Creo que este programa nos permitirá alcanzar este objetivo con bastante eficacia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.