Examples with "with selected complementary" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The concept of integrative cancer treatment combines conventional therapies with selected complementary therapies.
El concepto de terapia integrativa combina terapias convencionales con complementarias.
Andere resultaten
The company will provide the selected candidate with the complementary training required in these areas.
La empresa ofrecerá al candidato elegido la formación complementaria necesaria en estas materias
Selected complementary measures at the regional and international levels are also necessary
Se necesitan también medidas complementarias en el plano regional e internacional
Additional earmarked contributions by donor Governments in support of priority areas of the work programme and selected complementary projects should also be encouraged.
También deberían fomentarse las contribuciones adicionales asignadas por los gobiernos donantes en apoyo de esferas prioritarias del programa de trabajo y de proyectos complementarios seleccionados.
Our firm is dedicated to providing the highest caliber of services in selected complementary areas required by our clients
Nuestra firma esta empeñada en proporcionar servicios del más alto calibre en las áreas complementarias exigidas por nuestros clientes
In order to support national action, selected complementary measures at the regional and international levels are also necessary
Para apoyar las medidas nacionales, es preciso asimismo tomar ciertas medidas complementarias en los planos regional e internacional
Various strategies need to be examined, and selected through their complementary components.
At the heart of the product line's formulation lies the innovative m.acne complex, a unique combination of active ingredients selected specifically for their complementary ability to address the various factors that trigger acne-prone and seborrheic skin.
El eje de la formulación de la línea gira en torno al innovador m.acné complex, un complejo único de activos seleccionados específicamente por sus propiedades complementarias frente a los diferentes factores que condicionan las pieles acneicas y seborreicas.
In a majority of countries, the selected Structural and Complementary Measures are clearly linked to the action lines of the Bologna process.
En una mayoría de países, las medidas estructurales y complementarias seleccionadas están claramente ligadas a las líneas de acción del proceso de Bolonia.
Those adults, who are used to interact with young people, were selected as complementary informants in order to get more points of view strengthening the data obtained from the young people.
Estos adultos, habituados a relacionarse con jóvenes, se seleccionaron como informantes complementarios, con el fin de contar con más puntos de vista que fortalecieran los datos obtenidos a través de los jóvenes.
Nonetheless, we only selected the speeches and complementary materials made by the Political Power which were completely reproduced in the special sections of the magazines that were devoted to this.
De ellos extrajimos los discursos y materiales complementarios emitidos por el Poder Político, los cuales eran reproducidos de forma íntegra en secciones especiales dedicadas a ello.
Additional operations may be selected as a complementary sample as set out in paragraphs 5 and 6.
Podrán seleccionarse operaciones adicionales a modo de muestra complementaria según lo establecido en los apartados 5 y 6.
The best wands, he believed, had cores of immensely powerful magical substances, which were expertly enclosed in specially selected and complementary wandwoods, the result to be matched to an owner with whom the wand itself felt the most affinity.
Las mejores varitas, pensaba él, tenían centros con sustancias mágicas inmensamente poderosas, que se encerraban cuidadosamente en maderas especialmente seleccionadas y que los complementan. El resultado debería, entonces, completarse encontrándole un dueño con el que la varita tuviera mucha afinidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.