Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with the commitments
Vertaling van "with the commitments" in Spaans
con los compromisos
de los compromisos
a los compromisos
con las obligaciones
cumplan los compromisos
con el compromiso
de sus compromisos
You will comply with the commitments contained under the collective agreement or otherwise.
Cumplirá con los compromisos recogidos en el convenio colectivo o fuera del convenio.
in line with the commitments entered into in numerous international conventions
en consonancia con los compromisos adoptados en numerosos convenios internacionales,
Donation of trees to comply with the commitments in the easements.
Donación de árboles para cumplimiento de los compromisos en las servidumbres.
Non-compliance with the commitments linked to the loan: consequences for the borrower
Incumplimiento de los compromisos vinculados al préstamo: consecuencias para el prestatario
Significant increases in some areas are aligned with the commitments in the strategic plan.
Los importantes aumentos registrados en algunos rubros se ajustan a los compromisos del plan estratégico.
Disclose this policy to all employees, associating them with the commitments assumed by the company and developing their active participation in management.
Divulgar esta política a todos los colaboradores, asociándolos a los compromisos asumidos por la empresa y desarrollar su participación activa en la gestión.
Such work is possible in the case of conclusion of a special agreement with the commitments to repurchase.
Esa labor es posible en caso de conclusión de un acuerdo especial con los compromisos para recompra.
During the last two months, negotiations have begun in accordance with the commitments undertaken by the parties.
En los dos últimos meses han dado comienzo negociaciones de conformidad con los compromisos asumidos por las partes.
We therefore welcome its implementation in accordance with the commitments undertaken and the agreed timetables.
Por ello, nos felicitamos por su aplicación dentro del respeto de los compromisos contraídos y los plazos convenidos.
Become a leading translation and copy editing company, complying in due time and manner with the commitments undertaken.
Ser una empresa líder de traducción y corrección, cumpliendo siempre en tiempo y forma con los compromisos asumidos.
Failure to comply with the commitments by users may entail immediate cancellation of access.
El incumplimiento de los compromisos por parte de los usuarios puede implicar la cancelación inmediata del acceso.
Likewise, it shall take measures to comply with the commitments undertaken in this agreement.
Asimismo, dispondrá las medidas que permitan el adecuado cumplimiento de los compromisos asumidos en el presente convenio.
Repsol undertakes to resolve these situations effectively and in line with the commitments acquired through this policy.
Repsol se compromete a resolver dichas situaciones efectivamente y en línea con los compromisos adquiridos a través de ésta política.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor with the commitments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 776. Exact: 776. Verstreken tijd: 301 ms.
