We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
con la validación
de validar
Fixes an occasional problem with validating licenses
Another important part of our mission has to do with validating the methods and methodology we use in individual and group interventions and trainings.
Otra parte importante para materializar esta misión tiene que ver con la validación de las formaciones y procesos que realizamos, ya sea a nivel particular o empresarial.
Each computer in the network, or "node," contains a copy of the blockchain, and these nodes are tasked with validating in real-time any changes made to the blockchain.
Cada computadora en la red, o "nodo", contiene una copia de la cadena de bloques, y estos nodos tienen la tarea de validar en tiempo real cualquier cambio realizado en la cadena.
The request indicates that the Democratic Republic of the Congo has a quality assurance and control service that in addition to accrediting demining organizations is charged with validating areas that have been cleared.
En la solicitud se indica que la República Democrática del Congo tiene un servicio de garantía y control de la calidad que, junto con las organizaciones de desminado acreditadas, se encarga de validar las zonas que han sido descontaminadas.
For about a year, Woodfin refused to pay housekeepers the wage rates required under the law and eventually fired 12 worker leaders, claiming to have issues with validating their social security numbers.
Woodfin se negó a pagar a las mucamas el salario que requería la ley y eventualmente despidió a 12 líderes laborales, alegando tener problemas con la validación de sus números de seguridad social.
This includes a few steps - starting with validating the identity of the other party and concluding with the generation of a common Session key.
Esto incluye algunos pasos: comenzar con la validación de la identidad de la otra parte y concluir con la generación de una clave de sesión común.
Any industry concerned with validating the identity of its customers will benefit greatly from using IdentityDetect.
Cualquier organización relacionada con la validación de identidad de sus clientes se beneficiará enormemente del uso de IdentityDetect.
The findings are then reported to the Monitoring Committee, the administrative body charged with validating the level of impact of the dredging and disposal operations in line with the Inter-Prefectoral Authority approval.
Los datos se presentan en el Comité de Seguimiento, entidad administrativa encargada de validar el nivel de impacto de las operaciones de dragado y de vertido de acuerdo con la autorización prefectoral.
The main difference between CFD and CFDI is that the latter stipulates the outsourcing of an Authorized Certification Provider (PAC) charged with validating the invoices before forwarding them.
La principal diferencia entre el CFD y el CFDI es que este último exige la contratación de un Proveedor Autorizado de Certificación (PAC) que se encarga de validar las facturas antes de enviarlas.
There was a problem with validating your desired domain name.
Se ha producido un problema en la validación del nombre de dominio deseado.
The exception must be circled when the application is turned in along with validating paperwork to prove the criteria is met, in order to be considered.
La excepción debe marcarse con un círculo cuando la solicitud se entregue junto con la documentación válida que demostrará el cumplimiento de los criterios, a fin de ser considerados.
Updated If you get this error message, it is likely that there are issues with validating your user account.
Si recibes este mensaje de error, es probable que intentes acceder a contenido que no esté disponible en tu región geográfica.
IP 69 and 69K are very similar and deal with validating that equipment can withstand getting cleaned with pressure washers.
Los grados de protección IP 69 y 69K son muy similares y se utilizan para verificar que el equipo pueda soportar la limpieza a presión.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.