Examples with "without testing for it" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We must not just lie down and accept what we have as being the truth without testing for it on a continual basis.
No debemos simplemente sentarnos y aceptar que tenemos la verdad sin comprobarla en una base continua.
Andere resultaten
In the current marketplace, permissioned Blockchain as a Service remains a need, and many use immature networks without even testing it out for that particular industry.
En el mercado actual, Blockchain As A Service con permiso sigue siendo una necesidad, y muchos utilizan redes inmaduras sin siquiera probarlas en esa industria en particular.
Without the means for testing, its requirements would be unenforceable, could lead to fraudulent practices and could fuel consumers' distrust in regulatory regimes, which was not in any country's interest.
Sin medios para realizar las pruebas, las prescripciones no se podrían hacer cumplir, podrían dar lugar a prácticas fraudulentas y podrían ahondar la desconfianza hacia los regímenes reglamentarios, lo que no beneficiaba a ningún país.
Testing For acute fever, doctors can often make a diagnosis without testing.
En caso de fiebre aguda, los médicos a menudo pueden hacer un diagnóstico sin pruebas.
A company that releases a dangerous drug without testing for side effects and identifying risks.
Una compañía que distribuye un medicamento peligroso sin comprobar los efectos secundarios para identificar los riesgos.
Anaphylaxis is usually diagnosed without testing for histamine or tryptase, and mastocytosis is rare.
La anafilaxia a menudo se diagnostica sin medir los niveles de histamina ni los de triptasa; y la mastocitosis es una enfermedad rara.
But without testing for them, you probably won't know whether you have these conditions.
It also came to light that staff assigned to the Diamond Princess were sent back to work in hospitals and in government offices without testing for infection by COVID-19.
También salió a la luz que ese mismo equipo volvió a trabajar en hospitales y oficinas gubernamentales sin haber sido sometidos a pruebas de infección por COVID-19.
Isolation of non-sorbitol-fermenting (NSF) Escherichia coli O157 (without testing for the toxin or toxin-producing genes)
aislamiento de Escherichia coli O157 que no fermenta el sorbitol (sin analizar las toxinas ni los genes que las producen),
If we launch without testing, we're setting ourselves up for failure again.
Si lanzamos sin pruebas, nos estamos condenando al fracaso otra vez.
Combining those two chemicals without testing first is a recipe for disaster.
Mezclar esos dos químicos sin hacer pruebas primero es buscar problemas.
Rushing the product launch without testing was just bad business.
Lanzar el producto sin probarlo fue simplemente un mal negocio.
He asked for something to realise their potential without testing positive.
Él pidió algo para hacer realidad su potencial, - sin pruebas positivas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.