Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
words "programmes
Examples with "words "programmes" and their translation in Spaans
The view was expressed that the exact meaning of the words "programmes and activities" in paragraph 12 of the report was not clear and that paragraphs 28 and 29 also seemed to dilute the value of the concept of "results" itself.
Se expresó la opinión de que no estaba claro el significado exacto de las palabras "actividades y programas" en el párrafo 12 del informe, y también que en los párrafos 28 y 29 parecía diluirse el valor del concepto mismo de "resultados".
In operative paragraph 2 (l), the words "programmes to train women" were replaced by the words "programmes to educate and train women and girls"
En el apartado l) del párrafo 2, las palabras "programas para capacitar a las mujeres" se sustituyeron por las palabras "programas para educar y capacitar a las mujeres y a las niñas"
In paragraph 3, the words "preventive and elimination programmes to address" before the words "harmful traditional practices", were replaced by the words "programmes to eliminate"
En el párrafo 3, se sustituyeron las palabras "programas de prevención y erradicación con el fin de hacer frente a" delante de "las prácticas tradicionales nocivas" por "programas para erradicar"
Andere resultaten
The use of the word "programme" was deliberate.
La utilización de la palabra "programa" fue deliberada.
He therefore suggested adding "without prejudging its outcome" after the words "this programme".
Por consiguiente, sugiere que después de las palabras "ese programa" se añada "sin prejuzgar sus resultados".
In this policy, the word "programme" refers to the full cycle of studies and homestay to which the student registered.
En esta política la palabra "programa" se refiere al ciclo completo de clases y alojamiento al cual el estudiante se ha registrado.
The words "core and programme support budget or in project budgets" were replaced by "biennial budget".
Se sustituyeron las palabras "para actividades básicas y de apoyo a los programas o en los presupuestos de los proyectos" por "bienal".
He agreed that the words "Regular Programme of Technical Cooperation" should be replaced by "Special Resources for Africa".
Está de acuerdo en que las palabras "del programa ordinario de cooperación técnica" se sustituyan por la frase "de los recursos especiales para África".
Mexico indicated that the words "any other programme" in paragraph 2 were too vague.
México señaló que las palabras "cualquier otro programa" del párrafo 2 eran demasiado vagas.
Replace the words "provide programme managers with the authority that they need to deliver effectively" with the words "ensure that programme managers effectively implement".
Sustitúyase "dotaran a los directores de programa de la autoridad necesaria para ejecutar debidamente" por "aseguraran que los directores de programa ejecutaran debidamente".
In the same operative paragraph, the words "emphasizing social development aspects and" were added after the words "in their programmes".
En el mismo párrafo de la parte dispositiva, agregó las palabras "haciendo hincapié en los aspectos del desarrollo social y" después de las palabras "en sus programas".
These operations are, in other words, the programmes "as such."
Éstas constituyen, en otras palabras, los programas "en sí mismos".
In the first sentence, replace the words "the programmes and activities" with the words "appropriate programmes and activities".
En la primera frase, después de "actividades" añádase "apropiados".
Synoniemen voor words "programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1201. Exact: 3. Verstreken tijd: 354 ms.
