Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
worthwhile implementing
Examples with "worthwhile implementing" and their translation in Spaans
It is worthwhile implementing free vaccination campaigns, which, with a relatively small investment, save thousands of children from dying from preventable diseases.
Vale la pena implementar campañas de vacunación gratuitas, las cuales, con una relativamente pequeña inversión, salvan a miles de niños de morir por causa de enfermedades prevenibles.
Innovative ideas such as the "Job Floater" recently proposed in Germany in which special loan facilities are offered to SMEs linked to their engaging an unemployed person, are worthwhile implementing.
En este sentido, merece la pena poner en práctica ideas innovadoras como el "Flotador del empleo" (Job Floater) propuesto recientemente en Alemania, por el cual se ofrecen facilidades crediticias especiales a las PYME que contratan a desempleados.
The Commission believes that the Instrument for Stability has proved that it was worthwhile implementing it, in terms of both administration of funds and the quality of the measures taken.
La Comisión cree que ha merecido la pena llevar a la práctica el Instrumento de Estabilidad, tanto en lo que se refiere a la administración de los fondos como a la calidad de las medidas adoptadas.
Andere resultaten
With your help, the painful but worthwhile task of implementing an ERP application was minimized to a tolerable level.
Con tu ayuda, se minimizaron las adaptaciones al sistema a un nivel tolerable, la tarea fue dolorosa, pero valió la pena.
The fact that there is so much spent on implementing these ideas should tell you they are worthwhile.
El hecho que hay mucho invertido en la aplicación de estas ideas debe decirle que valen la pena.
We will ascertain whether it is worthwhile using fully automated machine translations for your documents and then support you in implementing the appropriate solution.
Comprobamos si merece la pena aplicar traducciones completamente automatizadas a sus documentos, así como le ayudamos a implementar la solución adecuada.
The Delegation felt that implementing this proposal would be worthwhile, even if it required an increase in resources within WIPO.
La Delegación consideraba que merecía la pena aplicar esa propuesta aun cuando exigiera un aumento de recursos por parte de la OMPI.
Leadership requires implementing policies with unavoidable economic costs in the short run but may be worthwhile in the long run.
El liderazgo requiere implementar políticas que, inevitablemente, tienen costes económicos a corto plazo, pero podrían merecer la pena a largo plazo.
It is therefore worthwhile to consider the total cost of implementing new software, like the following
Por lo tanto, merecería la pena considerar el coste total de la implementación del nuevo software, como a continuación
Being intentional about designing and implementing projects that work well for young women requires more planning and resources up front, but the results are impressive-making the investment worthwhile.
Si se tiene la intención de diseñar e implementar proyectos que funcionen bien para las jóvenes, será necesario realizar una mayor planificación y contar con más recursos por adelantado, pero los resultados serán impactantes, haciendo que la inversión valga la pena.
In addition, the national government and prefectural governments have been formulating and implementing comprehensive plans to make the increase in medical costs worthwhile over the medium to long term.
Además, el Gobierno nacional y los gobiernos de las prefecturas han estado formulando y aplicando planes generales para que el aumento de los gastos médicos esté justificado a mediano y largo plazo.
Finally, more effective communication among all the actors involved in implementing territorial cooperation is also essential - a worthwhile first step would be the use of a single logo, for example.
Por último, es también esencial una mejor coordinación de la comunicación entre todos los agentes involucrados en el proceso de aplicación de la cooperación territorial, por ejemplo, empezando por utilizar el mismo logo.
It would be worthwhile to analyse how the costs of implementing the optional protocol would be apportioned.
En ese sentido, valdría la pena analizar en qué forma se prorratearía la financiación de los costos de aplicación de un protocolo facultativo.
Synoniemen voor worthwhile implementing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 3. Verstreken tijd: 116 ms.
