Examples with "Aucun code source" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aucun code source n'est disponible pour les applications métiers existantes et par conséquent, vous ne pouvez pas les modifier.
Es ist kein Quellcode für die Branchenanwendung verfügbar und Änderungen sind daher nicht möglich.
Chaque fichier est un « module indépendant » tant qu'il ne contient aucun code source des bibliothèques de GCC.
Jede Datei ist ein selbständiges Modul, solange es nicht irgendwelchen Quellcode aus den GCC-Bibliotheken enthält.
Aucune instrumentation et aucun code source ne sont nécessaires pour utiliser les tests intégrés.
Zur Durchführung der integrierten Tests sind weder eine Konfiguration noch Quellcode nötig.
Aucun code source VBA n'est conservé dans un fichier binaire compilé Access.
In einer von Access kompilierten Binärdatei verbleibt kein VBA-Quellcode.
Andere resultaten
Nous n'apportons aucune modification au code source des jeux.
Wir führen keine Änderung in den Quellcodes der Spiele durch.
L'utilisation d'AxProtector CmE ne nécessite aucune modification de votre code source.
Um AxProtector einzusetzen, ist keine Änderung Ihres Quellcodes erforderlich.
Le client n'a en aucun cas accès au code source, que ce soit par FTP ou par tout autre moyen.
Unter keinen Umständen hat der Kunde Zugriff auf den Quellcode, weder per FTP noch auf andere Weise.
Convertir Comment puis-je demander à jackson d'ignorer une propriété pour laquelle je n'ai aucun contrôle sur le code source?
Wie kann ich Jackson sagen, eine Eigenschaft zu ignorieren, für die ich keine Kontrolle über den Quellcode habe?
Prévoit un large assortiment d'options permettant d'adapter en toute souplesse les fonctionnalités du compilateur aux tâches requises sans aucune modification du code source.
Eine umfassende Palette an Optionen bietet hohe Flexibilität bei der Anpassung von Compilerfunktionen an die erforderlichen Aufgaben, ohne dass der Quellcode geändert werden muss.
Cependant, miBoot et ce secteur d'amorçage cohabitaient auparavant dans le code source des disquettes d'amorçage sans aucune licence ou code source, ainsi que l'a fait remarquer Jeremie Koenig.
Dennoch ständen miBoot und der erwähnte Boot-Block im boot-floppies Quellcode bereit, jedoch ohne Lizenz oder Quellcode, wie Jeremie Koenig aufzeigte.
Cette licence s'applique uniquement au code objet du Logiciel (c'est-à-dire la version compilée, assemblée ou machine du Logiciel) et ne Vous accorde aucun droit d'aucune sorte quant au code source du Logiciel.
Diese Erlaubnis bezieht sich ausschließlich auf den Objektcode der Software (zB, die kompilierte, assemblierte, oder ausgeführte Version der Software) und verleiht Ihnen keine Rechte, welcher Art auch immer, hinsichtlich des Quellcodes der Software.
4.1 La présente licence ne s'applique qu'au Code Objet du Logiciel (c'est-à-dire, la version compilée, assemblée ou exécutable du Logiciel) et ne vous accorde aucun droit sur le code source du Logiciel.
4.1 Diese Lizenz ist nur auf den Objektcode der Software beschränkt (z.B. die kompilierte, vorinstallierte oder maschinell ausführbare Version der Software) und gewährt Ihnen keinerlei Rechte an dem Quellcode der Software.
Coherent était basé sur les spécifications de UNIX version 7, sans référence aucune sur le code source Unix, contrairement à Bell Labs ou BSD.
Coherent basierte zwar auf den Spezifikationen von Unix Version 7, ohne jedoch Unix-Quelltexte, weder von Bell Labs noch von BSD zu nutzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
