Examples with "CHARIER Grands Terrassements JavaScript doit" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CHARIER Grands Terrassements JavaScript doit être activé pour utiliser Google Maps.
Nous y avons séjourné pour le weekend du nouvel an, mais la maison doit être agréable aussi au printemps ou en été avec la belle terrasse et le grand jardin.
Wir waren für das Wochenende des neuen Jahres, aber das Haus ist auch im Frühjahr oder Sommer mit der schönen Terrasse und großem Garten schön.
Il y a aussi une grande terrasse qui pendant l'été doit être absolument charmant avec une très belle vue sur l'église de Saint-Georges et le Citadella.
Es gibt auch eine große Terrasse, die im Sommer absolut schön mit einem tollen Blick auf den St.-Georgs-Kirche und die Citadella sein muss.
Des gâteaux provenant du livre de recettes de grand-mère, parmi lesquels le gâteau de la Forêt-Noire ne doit pas manquer, adouciront l'après-midi sur notre terrasse ensoleillée accompagnés d'une délicieuse tasse de café frais.
Kuchen aus Oma's Backbuch, bei der natürlich die Schwarzwälder Kirschtorte nicht fehlen darf, versüßen den Nachmittag auf unserer Sonnenterrasse zusammen mit einer leckeren Tasse frischem Kaffee.
Il est vrai de dire que cela doit être vu pour être cru.Les vues depuis la terrasse ensoleillée s'étendent de la grande piscine à débordement au ciel et à la plage avec un jacuzzi intégré et beaucoup d'espace pour profiter du soleil méditerranéen.
Es ist richtig zu sagen, dass dies gesehen werden muss, um geglaubt zu werden.Die Aussicht vom Sonnendeck reicht vom großen Infinity-Pool bis zum Himmel und Strand mit einem eingebauten Whirlpool und viel Platz, um die mediterrane Sonne zu genießen.
Le client doit choisir les matériaux d'étanchéité en fonction de critères tels que le type d'élément de construction (balcon ou terrasse) et la zone de travail du support - plus la surface est grande, plus les matériaux appliqués doivent être flexibles.
Der Investor sollte Abdichtungsmaterialien nach Kriterien wie der Art des Strukturelements (Balkon oder Terrasse) und dem Arbeitsumfang des Bodens auswählen. Je größer die Fläche, desto flexibler sollten die verwendeten Materialien sein.
Pour se calmer, il doit prendre une grande inspiration et rassembler ses pensées.
On doit se préparer à fond pour la grande présentation demain matin.
Wir müssen uns für die große Präsentation morgen früh wappnen.
Ils se disputent encore pour savoir où leur grand-père doit être enterré exactement.
Sie streiten sich immer noch darüber, wo genau ihr Großvater beerdigt werden soll.
Elle doit parler tout haut pour se faire entendre au fond de la grande salle.
Sie muss laut sprechen, damit man sie bis hinten im großen Saal versteht.
Une maison confortable ne doit pas forcément être grande, mais bien pensée et chaleureuse.
Ein behagliches Zuhause muss nicht groß sein, sondern vor allem durchdacht und einladend.
Il se met toujours à s'agiter dès qu'il doit parler devant un grand public.
Sobald er vor großem Publikum sprechen muss, wird er sofort nervös.
Son masque respiratoire est trop grand, il doit en demander un plus petit.
Seine Atemschutzmaske ist zu groß, er muss sich eine kleinere geben lassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
