Vertaling van "Code'" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans ce cas, s'il vous plaît, vérifiez votre dossier de courrier indésirable pour tous e-mails entrants avec le sujet suivant: 'Your personal VIP code'.
In diesem Fall schauen Sie bitte in Ihrem JUNK- oder SPAM-Ordner nach eingegangenen E-Mails mit folgender Betreffzeile: 'Your personal VIP code'.
Si vous ne connaissez pas la signification du code de sécurité, veuillez accéder au link 'What is a security code' (Qu'est-ce qu'un code de sécurité).
Wenn Sie nicht wissen, was Sicherheitskode bedeutet, klicken Sie den Link 'What is a security code' an.
Le 'Ferrari Code' est un bon de réduction qui vous est offert afin de bénéficier de promotions spéciales.
Der 'Ferrari Code' ist ein Rabattgutschein, den Sie erhalten, um Sonderangebote zu nutzen.
Qu'est-ce que le 'Ferrari Code' et comment fonctionne-t-il ?
Was ist und wie funktioniert der 'Ferrari Code'?
Les conditions permettant d'obtenir le 'Ferrari Code' vous seront communiquées par une Newsletter à l'occasion d'évènements particuliers.
Die Voraussetzungen, um den 'Ferrari Code' zu erhalten werden Ihnen im Zusammenhang mit besonderen Anlässen per Newsletter mitgeteilt.
Le fauteuil '1919', ainsi appelé car il fut créé en 1919, est archivé en fait sous le numéro de code '128'.
Der "1919" Sessel, benannt nach dem Jahr, in dem er entwickelt wurde, ist eigentlich unter dem Code '128' archiviert.
Pour plus d'information à ce sujet, cliquez sur le lien 'Aide BB Code' sous le tableau des émoticônes pour afficher la fenêtre d'aide.
Klicke für weitere Informationen auf den Link 'BB Codehilfe', der sich unterhalb der Smilieauswahl befindet, um ein weiteres Hilfefenster zu öffnen.
Le gouvernement a également lancé en juin un code de bonne conduite ('Fair Pricing Code') enjoignant aux entreprises de ne pas profiter du passage à l'euro.
Im Juni startete die Regierung außerdem eine Kampagne für faire Preisgestaltung (Fair Pricing Code - Kodex für faire Preisgestaltung), die den Einzelhandel dazu anhalten soll, die Euro-Umstellung nicht missbräuchlich für Profite zu nutzen.
Pour les achats mineurs, votre ami peut utiliser le code 'hello'.
Für kleinere Einkäufe kann Ihr Freund den Code "Hallo" verwenden.
La définition du 'code' a également été ajustée pour refléter le changement suggéré par l'amendement 17.
Die Definition von Verhaltenskodizes ist der von Änderungsantrag 17 beabsichtigten Modifikation angepasst worden.
Lorsqu'il s'agit d'une matière chimiquement instable, ces indications sont complétées par le code 'inst.'.
Handelt es sich um einen chemisch instabilen Stoff, werden diese Angaben durch den Code „inst." ergänzt.
Comprimés blancs, de forme ovale, imprimés avec le code '4165'.
Elliptisch geformte, weiße Tabletten, die mit dem Code „4165" bedruckt sind.
Les gélules 60 mg sont bleues et vertes portant imprimées les mentions '60 mg' et le code '9542'.
Die 60 mg Hartkapseln haben ein undurchsichtig grünes Kapselunterteil, mit dem Aufdruck '60 mg' und ein undurchsichtig blaues Kapseloberteil mit dem Aufdruck '9542'.
