Quand le Directeur s'est reconnecté, on a dû se cacher.
Als der Direktor wieder online ging, mussten wir uns verstecken.
M. le Directeur, ne lui donnez pas trop à boire.
Herr Direktor, geben Sie ihr nicht zu viel zu trinken.
Directeur de proue de l'entreprise, il a lancé plusieurs initiatives écologiques ambitieuses.
Als prägender Geschäftsführer des Unternehmens hat er mehrere ehrgeizige ökologische Initiativen angestoßen.
AutoForm a également nommé un nouveau Directeur pour son bureau en Allemagne.
Darüber hinaus hat AutoForm einen neuen Geschäftsführer für seine Niederlassung in Deutschland ernannt.
Il devient Directeur des concerts du Gewandhaus et obtient un poste au conservatoire.
Er wird Leiter der Gewandhauskonzerte und erhält eine Anstellung am Konservatorium.
Je suis Dean Smith. Directeur des ventes et marketing.
Ich bin Dean Smith, okay? Leiter des Verkaufs und Marketing.
Directeur, personne dans cet avion n'a vieilli d'un jour.
Direktor, niemand in diesem Flugzeug ist einen Tag älter geworden.
Directeur, la flotte rebelle, elle s'amasse hors du bouclier.
Direktor, die Flotte der Rebellen sammelt sich außerhalb des Schildes.
Le Directeur ne peut communiquer qu'à travers des "messagers".
Der Direktor kann nur direkt durch sogenannte "Boten" kommunizieren.
Le Directeur a du avoir la permission pour me faire tuer.
Der Direktor brauchte die Genehmigung, um mich töten zu lassen.
Grace a eu ce qu'elle cherchait avant l'arrivée du Directeur.
Grace bekam von Ilsa, was sie brauchte, bevor der Direktor auftauchte.
Qu'on est tous sur le même bateau, M. le Directeur.
Dass wir alle im selben Boot sitzen, Herr Direktor.
Le Directeur croit qu'il y a beaucoup trop d'acteurs à bord.
Der Direktor glaubt, dass es zu viele Spieler im Vorstand gibt.
