Download for Windows Premium
Publiciteit
Discutez
Geflecteerde vorm van discuter 
Discutez avec votre conseiller personnel de tous les aspects de vos placements financiers.
Mit Ihrem persönlichen Berater besprechen Sie sämtliche Aspekte Ihrer Vermögensanlagen.
Discutez de votre situation fiscale avec un expert-comptable pour obtenir des conseils personnalisés.
Besprechen Sie Ihren Steuerstatus mit einem Steuerfachmann für maßgeschneiderte Ratschläge.
Discutez avec votre pharmacien si vous ne pouvez pas en trouver.
Sprich mit deinem Apotheker, wenn du sie nicht finden kannst.
Discutez avec elle pour l'aider à ne pas penser à la douleur.
Sprich mit der Person, um sie von den Schmerzen abzulenken.
Discutez avec nous et nous essayerons l'impossible pour y répondre.
Sprechen sie mit uns und wir versuchen auch das Unmögliche möglich zu machen.
Discutez franchement avec vos proches de votre vivant, afin que chacun connaisse vos souhaits.
Sprechen Sie zu Lebzeiten offen mit Ihren Angehörigen, damit jeder Ihre Wünsche kennt.
Discutez avec le serveur de la taille de la portion que vous commandez.
Sprich mit dem Kellner über die Portionsgröße, ehe du bestellst.
Discutez non seulement de la déclaration, mais aussi du mouvement.
Besprechen Sie nicht nur die Aussage, sondern auch die Bewegung.
Discutez ensemble de la manière dont il participera à la résolution du problème.
Besprechen Sie gemeinsam, wie er sich an der Lösung des Problems beteiligt.
Discutez les risques et les avantages de ce médicament avec le docteur.
Besprechen Sie die Risiken und den Nutzen dieser Medikation mit dem Doktor.
Discutez des conditions de la garantie habitation avant de finaliser l'achat de votre maison.
Besprechen Sie die Bedingungen der Haushaltsgarantie, bevor Sie Ihren Hauskauf abschließen.
Discutez avec vos parents de la manière dont ils vous traitent.
Sprich mit deinen Eltern darüber wie sie dich behandeln.
Discutez de ces risques et de ces réactions avec votre médecin.
Besprechen Sie die möglichen Risiken und Reaktionen mit Ihrem Arzt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Discutez: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

! discuter de choses et d'autres v.
über Gott und die Welt reden
"Nous avons discuté de choses et d'autres pendant une heure."
! discuter de tout et de rien v.
über Gott und die Welt reden
"Ils ont discuté de tout et de rien pendant des heures."
! discuter le coup v.
sich locker unterhalten
"On se retrouve ce soir pour discuter le coup autour d'un café."
discuter du sexe des anges v.
über belanglose Dinge diskutieren
"Arrêtons de discuter du sexe des anges et concentrons-nous sur les vrais problèmes."
discuter l'opportunité de v.
die Angemessenheit von etwas diskutieren
"Nous devons discuter l'opportunité de reporter la réunion."
! discuter le bout de gras v.
plaudern · sich unterhalten
"Ils ont discuté le bout de gras pendant des heures au café."
discuter sur le sexe des anges v.
sich in endlosen Debatten verlieren
"Ils discutent sur le sexe des anges au lieu de résoudre le problème."
discuter autour d'un repas v.
beim Essen sprechen
"Nous aimons discuter autour d'un repas en famille chaque dimanche."
discuter avec v.
sich unterhalten mit
"J'ai discuté avec mon professeur de mes résultats scolaires."
discuter de ses problèmes v.
über seine Probleme sprechen
"Elle a décidé de discuter de ses problèmes avec sa meilleure amie."
discuter en direct v.
live chatten · direkt kommunizieren
"Nous pouvons discuter en direct grâce à cette application de messagerie."
discuter en ligne v.
online kommunizieren
"Les étudiants discutent en ligne sur le forum de leur classe."
en train de discuter adj.
diskutierend · im Gespräch befindlich
"Les élèves en train de discuter perturbent le cours."
sans discuter adv.
ohne Widerspruch
"Il a accepté la mission sans discuter."
! discuter de manière informelle v.
plaudern · sich locker unterhalten
"Ils aiment discuter de manière informelle autour d'un café."
discuter à fond v.
ausführlich diskutieren
"Nous avons discuté à fond de ce projet pendant trois heures."
discuter à nouveau v.
wieder diskutieren
"Nous devons discuter à nouveau de ce problème demain."
discuter des idées v.
über Ideen diskutieren
"Les étudiants aiment discuter des idées philosophiques après les cours."
discuter du problème v.
ein Problem besprechen
"Les dirigeants vont discuter du problème lors de la réunion."
discuter en profondeur v.
gründlich besprechen
"Nous devons discuter en profondeur de ce projet avant de prendre une décision."

Synoniemen voor Discutez in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2403. Exact: 2403. Verstreken tijd: 38 ms.