Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sprichst
Geflecteerde vorm van sprechen
Vertaling van "sprichst" in Frans
Wenn du langsam sprichst, wirkt der Lehrer freundlicher und weniger gestresst.
Lorsque tu parles lentement, le professeur paraît plus aimable et moins stressé.
Wenn du lauter sprichst, kann deine Oma dem Gespräch besser folgen.
Si tu parles plus fort, ta grand-mère pourra mieux suivre la conversation.
Du solltest deine Ängste nicht verdrängen - besser, du sprichst in Ruhe darüber.
Tu ne devrais pas occulter tes peurs, il vaut mieux en parler calmement.
Wenn du mit deinem Chef sprichst, wähle einen höflicheren Ton und zeig Respekt.
Pour parler à ton directeur, utilise un ton plus poli et montre du respect.
Wenn du von mehreren Personen sprichst, nimm immer ein Subjekt im Plural.
Quand tu parles de plusieurs personnes, utilise toujours un sujet au pluriel.
Wenn du deutlich sprichst, stellen die Kinder fünfmal so viele neugierige Fragen.
Lorsque tu parles clairement, les enfants posent cinq fois plus de questions curieuses.
Wir drehen die Szene noch mal - diesmal sprichst du lauter und deutlicher.
On va refaire la scène, cette fois tu parles plus fort et plus clairement.
Dein Vortrag wirkt stimmiger, wenn du die Beispiele vereinfachst und langsamer sprichst.
Ton discours sera plus ajusté si tu simplifies les exemples et parles plus lentement.
Ich würde gern dieselbe Sicherheit haben wie du, wenn du vor Publikum sprichst.
Je voudrais posséder la même aisance que toi quand tu parles en public.
Wenn du freundlich mit ihm sprichst, hilft er dir vielleicht bei deinem Projekt.
Si tu lui parles gentiment, il acceptera peut-être de t'aider avec ton projet.
Wenn du mehrere Sprachen sprichst, bist du nicht unbedingt besser als die anderen.
Si tu parles plusieurs langues, tu n'es pas forcément meilleur que les autres.
Deine schlechte Laune darf nicht beeinflussen, wie du mit den Kindern sprichst.
Ta mauvaise humeur ne doit pas influer sur la manière dont tu parles aux enfants.
Die Akten, von denen du oft sprichst, sind endlich im Büroschrank verstaut.
Les dossiers desquels tu parles souvent sont enfin rangés dans l'armoire du bureau.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sprichst in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3967. Exact: 3967. Verstreken tijd: 36 ms.
