Examples with "Emetteur de code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Emetteur de code selon la revendication 1, caracterisé en ce qu'une mémoire non volatile est prévue en tant que mémoire pour le code propre à l'utilisateur.
Codesender nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß als Speicher für den benutzereigenen Code ein nichtflüchtiger Speicher vorgesehen ist.
Emetteur de code portatif et système de commande à distance sans fil comportant l'émetteur
Tragbarer Kodesender und drahtloses Fernsteuerungssystem mit diesem Sender
Andere resultaten
Vous pouvez également utiliser un émetteur de code (disponible dans le commerce).
Alternativ können Sie einen Codesender benutzen (im Handel erhältlich).
TRAMS travaille avec un Arduino Mega et un microprogramme Marlin modifié, de sorte qu'il peut être utilisé avec les émetteurs de code G standard comme hôte de répétition.
TRAMS funktioniert zusammen mit einem Arduino Mega und einer modifizierten Marlin-Firmware, so dass es mit standardmäßigen G-Code-Sendern als Repetier-Host verwendet werden kann.
Récepteur selon la revendication 15, dans lequel la fenêtre de saisie est suffisamment grande pour inclure un produit de corrélation de retard de temps rapide après des périodes d'occultation d'émetteur de codes pendant le fonctionnement du récepteur dans un véhicule dans un environnement urbain.
Der Empfänger nach Anspruch 15, wobei das Einfangfenster ausreichend groß ist, um ein augenblickliches Zeitverzögerungskorrelationsprodukt nach Perioden der Codesenderverdeckung während des Betriebs des Empfängers in einem Fahrzeug in einer Stadtumgebung einzuschließen.
Système d'électrotransport selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'unité de distribution (130) comprend un commutateur actionné magnétiquement, lequel, quand il est fermé, autorise l'unité de distribution à être sensible aux deuxièmes moyens émetteurs de code de sécurité.
Elektrotransportsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Zuführungseinheit (130) einen magnetisch betriebenen Schalter beinhaltet, der, wenn er geschlossen ist, die Zuführungseinheit befähigt, auf das zweite Sicherheitscodeempfangsmittel anzusprechen.
Emetteur de données entrelacées codées pour la correction d'erreurs dans une trame de transmission
Système d'accès sans clef pour dispositifs d'automobile avec émetteur radio de code portable et compact; et mesure pour prévenir que les utilisateurs puissent enfermer l'émetteur dans le véhicule.
Zutritt-System, ohne Schlüssel, für Fahrzeugeinrichtungen, das einen kompakten, tragbaren Kode-Funksender aufweist; und Massnahme, um zu verhindern, dass der Benutzer den Sender in dem Fahrzeug einschliesst.
Émetteur de poche, code tournant 433 MHz, mini-émetteur de poche 4 fonctions, avec auto-apprentissage, pour la commande de la porte et 3 possibilités de fonctions supplémentaires
RECEPTEUR PORTATIF DE RADIOMESSAGERIE UNIDIRECTIONNELLE DOTE D'UN EMETTEUR DE SIGNAUX SONORES CODES, ET PROCEDE D'IDENTIFICATION UTILISANT CE RECEPTEUR
TRAGBARER EMPFÄNGER FÜR UNIDIREKTIONALE FUNKNACHRICHTEN MIT EINEM SENDER FÜR KODIERTE SCHALLSIGNALE UND IDENTIFIZIERUNGSVERFAHREN UNTER VERWENDUNG DES EMPFÄNGERS
Emetteur infrarouge de message codé à code fixe et grand nombre de combinaisons
Appareil suivant la revendication 17 caractérisé en ce qu'il émet également un code de filtrage à destination du mobile.
Gerät nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass es ebenfalls einen Ausfilterungscode mit Zielrichtung auf das Mobiltelefon sendet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
