Exception - après ce non-sens que vous allez donner quelque chose de valeur.
Ausnahme - nach diesem Unsinn du gehst, etwas von Wert zu geben.
Exception pourrait être faite pour les réservations de dernière minute.
Ausnahme könnte für Last-Minute Buchungen vorgenommen werden.
Exception pour la fourniture directe aux utilisateurs finals
Exception faite des designs pour coques de téléphone et posters.
Eine Ausnahme bilden Motive für Handyhüllen und Poster.
Exception faite du projet considéré comme militaire.
Mit Ausnahme des als militärisch betrachteten Vorhabens.
Exception - violation d'une hernie au débordement d'un sac herniaire.
Ausnahme - Verletzung einer Hernie beim Überlaufen einer Gruft Tasche.
Exception pour certains, résidence secondaire pour d'autres.
Ausnahme für einige, Zweitwohnung für andere.
Exception non gérée s'est produite dans votre application.
Nicht behandelte Ausnahme in einer Anwendung.
Il s'agit en général du département ou de l'entreprise. Exception
Dies ist in der Regel die Abteilung oder das Unternehmen. Ausnahme
Exception pour les retraites individuelles non constituées sous forme d'assurance
Ausnahme bei nicht in Form von Versicherungsverträgen abgeschlossener Altersvorsorge von Einzelpersonen
Exception faîte si c'est la maison de tes rêves.
Die Ausnahme bestätigt die Regel, Traumhaus.
Exception: si le dégât est dû à un défaut du bagage lui-même.
Ausnahme: Der Schaden ist durch einen am Gepäckstück selbst vorliegenden Defekt entstanden.
Exception est faite au présent alinéa en cas d'augmentation générale des prix.
Bei einer allgemeinen Preissteigerung wird von den in diesem Absatz genannten Bestimmungen eine Ausnahme gemacht.
