Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
FILETnm
Vertaling van "FILET" in Duits
Ils ont installé un filet pour attraper des poissons pendant la nuit.
Sie haben ein Netz aufgestellt, um nachts Fische zu fangen.
Le vieux filet troué laisse tomber les pommes de terre sur le trottoir.
Das alte, löchrige Netz lässt die Kartoffeln auf den Gehweg fallen.
LA DÉBÂCLE LÉGUMES VAPEUR, FILET DE BŒUF RÔTI, POMMES DE TERRE, MOËLLE PAIX À SON ÂME Mangez!
DER WAHNSINN Dampfgegartes Gemüse, gebratenes Filet, Kartoffelconfit, Rinderjus, Knochenmark R.I.P. Jeremy Louden Essen Sie.
Indiquez la nature de cette transformation, s'il y a lieu: EVIS pour éviscération, ÉTÊTÉ pour étêtage, FILET pour filetage, etc.
NENNEN SIE GEGEBENENFALLS DIE ART DIESER ZURICHTUNG BZW. VERARBEITUNG: AUS FUER AUSNAHMEN, GEK FUER ENTFERNEN DES KOPFES, FILET FUER FILETIEREN USW.
ELEMENT DE FIXATION A FILET, PAR EXAMPLE VIS, ET OUTIL DE VISSAGE
BEFESTIGUNGSELEMENT MIT GEWINDE, INSBESONDERE SCHRAUBE, UND SCHRAUBWERKZEUG
DISPOSITIF DE DETECTION DE LA CALCINURE DANS LE GOULOT ET LE FILET DE RECIPIENTS EN VERRE
VORRICHTUNG ZUM ERKENNEN VON KALTRISSEN IN DER MÜNDUNG UND IM GEWINDE VON GLASBEHÄLTERN
JEU DE BALLE ET FILET POUR UN TEL JEU.
BALLSPIEL UND NETZ DAFÜR.
FILET D'ENTRAINEMENT AU GOLF.
NETZ FÜR DAS GOLF-TRAINING.
FILET ELASTOMERE A DEUX CONSTITUANTS
ELASTISCHES NETZ AUS ZWEI KOMPONENTEN
FILET A TRAINEE DIMINUEE, A ELASTICITE ACCRUE ET A VOLUME REDUIT
NETZ MIT KLEINERER ANSTRÖMFLÄCHE, BESSEREM RÜCKSTELLVERMÖGEN UND KLEINEREM STRÖMUNGSWIDERSTAND
FILET TUBULAIRE POUR LE TRAITEMENT DES EAUX D'EGOUT.
RUNDES NETZ ZUR VORBEHANDLUNG VON ABWASSER.
ENVELOPPE OU FILET STRATIFIE POUR PRODUITS PROTEIQUES
MEHRSCHICHTIGE HÜLLE ODER NETZ FÜR PROTEINHALTIGE PRODUKTE
FILET TRIDIMENSIONNEL ET PROCEDE DE RETENUE DE VEGETATION SUR UNE PENTE
DREIDIMENSIONAL AUFGEBAUTES NETZ UND VEGETATIONSMETHODE FÜR BÖSCHUNGSOBERFLÄCHE
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met FILET: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
cascade sans filet n.
Stunt ohne Netz · Akrobatik ohne Netz
"Le cascadeur a exécuté une cascade sans filet impressionnante."
! coup de filet n.
dicker Fang
"Son coup de filet à la bourse lui a rapporté une fortune."
filet américain n.
Amerikanisches Filet
"Il a commandé un sandwich au filet américain dans cette brasserie bruxelloise."
filet de sauvetage n.
Rettungsnetz
"Les pompiers ont déployé un filet de sauvetage sous la fenêtre."
filet de secours n.
Rettungsnetz
"Les pompiers ont déployé un filet de secours sous la fenêtre."
filet de sécurité n.
Sicherheitsnetz
"Un filet de sécurité protège les ouvriers du chantier."
filet de voix n.
schwache Stimme
"Il répondit d'un filet de voix après sa longue maladie."
filet fantôme n.
Geisternetz
"Les filets fantômes tuent des milliers de poissons chaque année."
filet social n.
soziales Netz · soziales Sicherheitsnetz
"Le gouvernement renforce le filet social pour lutter contre la pauvreté."
passer à travers les mailles du filet v.
durch die Maschen des Netzes schlüpfen
"Le fraudeur a passé à travers les mailles du filet des contrôleurs."
passer au travers des mailles du filet v.
durch das Netz schlüpfen
"Le suspect a passé au travers des mailles du filet policier."
passer entre les mailles du filet v.
entkommen · durch das Netz schlüpfen
"Le criminel a réussi à passer entre les mailles du filet policier."
sans filet adv.
ohne Netz
"L'acrobate travaille sans filet pendant son spectacle."
travailler sans filet v.
ohne Netz arbeiten
"Il a décidé de travailler sans filet pour ce nouveau projet."
faux-filet n.
Rumpsteak · falsches Filet
"Le boucher a coupé un beau faux-filet pour le dîner."
filet à bagages n.
Gepäcknetz
"Le filet à bagages empêche les valises de glisser dans le coffre."
filet à cheveux n.
Haarnetz
"Elle portait un filet à cheveux pour garder sa coiffure impeccable."
filet à papillons n.
Schmetterlingsnetz
"L'entomologiste utilise son filet à papillons pour étudier les espèces."
filet d'air n.
Luftzug
"Il y a un petit filet d'air qui passe sous la porte."
filet de but n.
Tornetz
"Le ballon a touché le filet de but après le tir du joueur."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor FILET in het Frans
Suggesties
filet mignon
1810
faux-filet
1380
filet de protection
1230
filet de sécurité
9870
filet de pêche
1690
sans filet
1040
Resultaten: 7255. Exact: 7255. Verstreken tijd: 64 ms.
