Examples with "FileMaker Pro, puis" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Créez des apps personnalisées avec FileMaker Pro, puis utilisez FileMaker Go pour partager facilement des informations avec votre équipe lors de vos déplacements.
Erstellen Sie mit FileMaker Pro eigene Apps und verwenden Sie dann FileMaker Go, um die Informationen ganz einfach mit Ihrem Team gemeinsam unterwegs zu nutzen.
Ensuite, la séquence de script exécute un script FileMaker qui importe le fichier de texte, qui le combine avec les données stockées dans une base de données FileMaker Pro, puis qui génère plusieurs rapports personnalisés au format Excel.
Dann führt die Scriptsequenz ein FileMaker-Script aus, das die Textdatei importiert, mit Daten kombiniert, die in einer FileMaker Pro-Datenbank gespeichert sind, und mehrere personalisierte Berichte in Excel-Format generiert.
Créez vos solutions avec FileMaker Pro, puis utilisez FileMaker Go pour exploiter les données sur un appareil iOS.
Erstellen Sie Lösungen mit FileMaker Pro und verwenden Sie dann FileMaker Go, um mit den Daten auf einem iOS-Gerät zu arbeiten.
Par exemple, bien que FileMaker Pro ne gère pas l'importation des fichiers Microsoft Access, vous avez la possibilité d'exporter les données Microsoft Access dans un format pris en charge par FileMaker Pro, puis d'importer le fichier résultant.
Zum Beispiel importiert FileMaker Pro keine Microsoft können aber die Daten aus Microsoft Access in ein Format exportieren, das FileMaker Pro unterstützt, und dann diese Datei importieren.
Andere resultaten
Si votre ordinateur utilise un logiciel antivirus, désactivez-le avant d'installer FileMaker Pro Advanced, puis réactivez-le par la suite.
Wenn auf dem Computer ein Virenschutzprogramm ausgeführt wird, beenden Sie es, bevor Sie FileMaker Pro Advanced installieren, und starten Sie es danach erneut.
Pour vérifier que la mise à jour a bien été installée, allez dans le menu Aide > A propos de FileMaker Pro Advanced, puis recherchez le numéro de version.
Um zu prüfen, ob das Update erfolgreich war, wählen Sie Hilfe > Über FileMaker Pro Advanced und prüfen Sie die Versionsnummer.
Uploadez un fichier de base de données FileMaker Pro Advanced, puis dans l'Admin Console, créez un mot de passe de cryptage avant d'ouvrir la base de données.
Laden Sie eine unverschlüsselte FileMaker Pro Advanced-Datenbankdatei hoch und erstellen Sie dann in Admin Console ein Verschlüsselungspasswort, bevor Sie die Datenbank öffnen.
Pour afficher le Centre de documentation produit et télécharger d'autres guides, ouvrez FileMaker Pro Advanced, puis le menu Aide > Documentation produit.
Um das Produktdokumentationscenter für den Download anderer Handbücher aufzurufen, wählen Sie Hilfe > Produktdokumentation.
Configurez des comptes d'authentification externe dans le fichier à l'aide de FileMaker Pro Advanced, puis hébergez le fichier avec FileMaker Server et configurez-le pour l'authentification externe.
Um externe Authentifizierungskonten innerhalb der Datei einzurichten, verwenden Sie FileMaker Pro Advanced, stellen Sie die Datei dann mit FileMaker Server bereit und konfigurieren Sie sie für externe Authentifizierung.
Vous créez des apps personnalisées à l'aide de FileMaker Pro Advanced, puis vous les hébergez, les gérez et les configurez à l'aide de FileMaker Server ou FileMaker Cloud for AWS.
Sie erstellen mit FileMaker Pro Advanced Lösungen und können sie dann mithilfe von FileMaker Server bzw. FileMaker Cloud for AWS bereitstellen, verwalten und konfigurieren.
Essayez d'ouvrir le fichier dans FileMaker Pro Advanced. Démarrez l'application FileMaker Pro Advanced, puis ouvrez le fichier et suivez les instructions affichées à l'écran.
Versuchen Sie, die Datei in FileMaker Pro Advanced zu öffnen: Starten Sie FileMaker Pro Advanced, öffnen Sie die Datei und folgen Sie etwaigen Anleitungen am Bildschirm.
Pour importer des données depuis des enregistrements liés, créez un modèle FileMaker Pro Advanced d'après la table liée, ou importez des données dans Tableau depuis des tables FileMaker Pro Advanced distinctes, puis créez un lien entre elles dans Tableau.
Um Daten aus Bezugsdatensätzen zu importieren, erstellen Sie ein FileMaker Pro Advanced-Layout basierend auf der Bezugstabelle oder importieren Sie Daten aus separaten FileMaker Pro Advanced-Tabellen in Tableau und verknüpfen Sie die Tabellen dann in Tableau.
Lorsque vous importez des données, vous insérez des données issues d'une autre source (généralement, un fichier) dans un fichier spécifique, vous pouvez exporter les données de cette application dans un format reconnu par FileMaker Pro Advanced, puis importer ce fichier.
Wenn FileMaker Pro Advanced das Format einer bestimmten Anwendung nicht unterstützt, können Sie Daten aus dieser Anwendung in ein von FileMaker Pro Advanced unterstütztes Format exportieren und dann diese Datei importieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.