Examples with "Java s'" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Utiliser Java s'il a été...
Le documentaire expliquait comment l'île de Java s'est développée si rapidement au vingtième siècle.
In der Dokumentation wurde erklärt, wie sich die Insel Java im 20. Jahrhundert so rasant entwickelt hat.
L'ajout de nouvelles instances de serveur d'applications ou la mise à jour d'une application vers une version plus récente est tout simplement plus rapide lorsque le processus Java s'exécute sur une machine virtuelle plutôt que physique.
Wenn sich der Java-Prozess in einer virtuellen statt einer physischen Maschine befindet, geht das Hinzufügen neuer Instanzen von Anwendungsservern oder die Aktualisierung einer Anwendung auf eine neuere Version einfach schneller.
Au moment de l'exécution, lorsque vous lancez une application Adobe, vous êtes invité à installer Java s'il n'est pas déjà installé.
Wenn Sie eine Adobe-Anwendung starten, werden Sie zur Laufzeit aufgefordert, Java zu installieren, wenn es noch nicht installiert ist.
L'environnement libre pour Java s'appelle IcedTea ; le code source libéré par Sun y est inclus.
Die freie Umgebung für Java heiẞt IcedTea, der von Sun freigegebene Quellcode ist darin enthalten, die sollte bevorzugt genutzt werden.
Une petite fenêtre Java s'ouvre et indique "Sending...".
Ein kleines Java Fenster mit dem Text "Sending..." erscheint.
Pendant plusieurs jours d'affilée la fraternité, la liesse, la musique et la java s'emparent des rues, au rythme des fanfares et peñas.
Auf den Straßen herrschen Brüderlichkeit, Fröhlichkeit, Musik und Party rund um die Uhr im Rhythmus der Musikkapellen und Festvereine.
La fenêtre de l'installateur de Java s'affichera sur votre écran. 5
L'installation de la nouvelle version de Java débutera et Java s'ouvrira après l'installation.
Die neueste Java-Version installiert sich jetzt auf deinem Computer und startet sich selbst, wenn die Installation beendet ist.
Exécutez le fichier.jar en utilisant la commande suivante (la routine principale de votre application Java s'exécute) : java -jar [Jar file Name]
Führe die.jar Datei mit dem folgenden Befehl aus (die Hauptmethode der Javaanwendung): java -jar [Jar Datei Name]
Les utilisateurs doivent télécharger la version 32 bits de Java s'ils utilisent un navigateur 32 bits sous Windows 64 bits.
Benutzer, die einen 32-Bit-Browser auf ihrem Windows 64-Bit-Betriebssystem verwenden, sollten die 32-Bit-Java-Software herunterladen.
Java s'intègre également aux applications Intranet et aux autres solutions de e-business qui sont la base de l'informatique d'entreprise.
Außerdem kann Java mit Intranet-Anwendungen und anderen E-Business-Lösungen, welche die Grundlage eines Firmennetzwerkes darstellen, verwendet werden.
Lors de l'arrêt du processus Java AEM, un lien Java s'exécute pour arrêter le conteneur Apache Felix OSGi dans lequel AEM se lance.
Wenn Sie den AEM-Java-Prozess beenden, wird ein Java-Hook ausgeführt, um den Apache Felix OSGi zu beenden, in dem AEM ausgeführt wird.
