Examples with "JavaScript à cause" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Malheureusement, certaines choses sont plus compliquées en JavaScript à cause de la liberté qu'il essaie de vous donner.
Leider gibt es einige Dinge, die in JavaScript aufgrund der Freiheit, die es Ihnen zu geben versucht, komplizierter sind.
Andere resultaten
Si vous ne savez pas si JavaScript est la cause principale, suivez notre guide de débogage général afin de déterminer le problème spécifique.
Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob JavaScript die Hauptursache ist, folgen Sie unserer allgemeinen Fehlerbehebung, um das Problem einzugrenzen.
La navigation de toutes les galeries de photos de BJH, mêmes que les fotos, aussi bien que les menues de choix sont complètement programmées avec javascript, qui cause cet problème.
Die Navigation und Steuerung der Fotoseiten ebenso wie die Auswahlmenüs der Fotogalerie sind komplett mit Javascript realisiert worden, welche diese Warnung auslösen.
La porte fermait mal à cause d'une fente dans le bois.
Die Tür schloss schlecht, weil das Holz einen Spalt hatte.
Leur récolte a été modeste cette année à cause de la sécheresse.
Die Ernte fiel dieses Jahr wegen der Dürre eher mager aus.
Elle est anxieuse à cause de l'examen qui arrive demain matin.
Sie ist nervös wegen der Prüfung, die morgen früh ansteht.
Les cartes postales ont presque passé de mode à cause des réseaux sociaux.
Postkarten sind wegen der sozialen Medien fast aus der Mode gekommen.
Le paysage était gris, sans éclat, à cause du ciel couvert.
Die Landschaft wirkte farblos, weil der Himmel komplett bewölkt war.
Le ciel prend une teinte fumeuse à cause des incendies de forêt lointains.
Durch die weit entfernten Waldbrände bekommt der Himmel einen rauchigen Stich.
Cette rivière reste presque sans eau en été à cause de la sécheresse.
Im Sommer führt dieser Fluss wegen der Dürre fast kein Wasser.
Marche tout doucement, le sol est glissant à cause de la pluie.
Geh ganz vorsichtig, der Boden ist wegen des Regens rutschig.
Les assiettes sont arrivées en morceaux à cause du mauvais emballage du vendeur.
Die Teller kamen wegen der schlechten Verpackung des Verkäufers zerbrochen an.
Le client était très fâché à cause du retard de sa commande importante.
Der Kunde war wegen der Verspätung seiner wichtigen Bestellung richtig verärgert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.