Vertaling van "Le codec" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le codec détermine la manière dont le contenu du fichier est enregistré.
Der Codec legt fest, wie der Inhalt der Datei abgelegt wird.
Le codec et le conteneur spécifient la manière dont l'entrée vidéo non compressée est stockée, transmise et visualisée.
In Codec und Container wird festgelegt, wie unkomprimierte Videodaten gespeichert, übertragen und angezeigt werden.
Le codec est adapté aux conditions de transmission dans un réseau mobile et compresse fortement la voix.
Der Codec ist auf die Übertragungsbedingungen in einem Mobilfunknetz zugeschnitten und komprimiert die Sprache stark.
Le codec intégré pour ce logiciel vous aide à améliorer votre expérience de lecture de fichiers torrent avec commodité.
Der eingebaute Codec dieser Software verbessert Ihr Erlebnis beim Abspielen Ihrer Torrent-Dateien aufgrund seiner Bequemlichkeit.
Le codec utilisé n'est pas non plus au niveau du h264 ou h265.
Der verwendete Codec befindet sich ebenfalls nicht auf der Ebene h264 oder h265.
Le codec à utiliser.
Der zu verwendende Codec.
Le codec, ou codeur-décodeur, convertit les informations en fichier compressé qui servira ultérieurement au cours de la lecture.
Der Codec bzw. Coder-Decoder konvertiert Informationen in eine komprimierte Datei, die später während der Wiedergabe verwendet wird.
Le codec, comme H. 264, qui est utilisé pour les vidéos haute définition prend plus d'espace par rapport aux autres.
Codecs wie H., die für High-Definition-Videos eingesetzt werden, benötigen im Vergleich zu anderen Codecs mehr Platz.
Le codec, le format, la durée, le débit et la complexité du fichier vidéo source ont chacun une incidence variable sur le temps total de conversion.
Der Codec, das Format, die Länge, die Bitrate und die Komplexität der Videoquelldatei wirken sich jeweils unterschiedlich auf die Gesamtdauer aus, die für die Transcodierung eines Videos anfällt.
Le codec G. est utilisé pour cela, qui pourrait être utilisé sans conversion de code si tous les appareils sur la ligne le maîtrisaient.
Dafür kommt der Codec G. zum Einsatz, der sich ohne Codewandlung einsetzen ließe, wenn alle Geräte auf der Strecke diesen beherrschen.
Le codec universel H. vous permet d'encoder sur plusieurs canaux à des débits binaires faibles pour une excellente qualité et une consommation de bande passante minimale, même à 4K.
Mit dem universellen H.-Codec können Sie mehrere Kanäle mit geringen Bitraten encodieren und so eine ausgezeichnete Qualität und minimalen Netzwerk-Bandbreitenverbrauch erreichen, selbst bei 4K.
Le codec est également conçu pour soutenir diverses extensions de codec avec des taux d'échantillon différentes et il a également une fonctionnalité intégrée d'effets 3D.
Der Codec wurde auch entworfen, um verschiedene Codec-Erweiterungen mit unterschiedlichen Abtastgeschwindigkeiten zu unterstützen und verfügt auch über eingebaute 3D-Effekte.
Le codec AV1 offre une efficacité de compression plus élevée, ce qui signifie qu'il sera très bénéfique pour les utilisateurs du réseau avec des vitesses de bande passante faibles.
Der AV1-Codec bietet eine höhere KomprimierungseffizienzDies bedeutet, dass es für Netzwerkbenutzer mit geringen Bandbreitengeschwindigkeiten sehr vorteilhaft ist.
