Vertaling van "Linux, le" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Linux, le noyau, est souvent vu comme le porte-drapeau du logiciel libre, et pourtant il est en partie non libre.
Linux, der Betriebssystemkern, wird häufig als das Flaggschiff von freier Software betrachtet, doch die aktuelle Version ist teilweise unfrei.
Voyez si vous êtes sous Linux, le meilleur système d'exploitation au monde. 1
Sehen Sie, wenn Sie Linux, der weltweit beste Betriebssystem sind. 1
Linux, le noyau, est souvent vu comme le porte-drapeau du logiciel libre, et pourtant il est en partie non libre.
Linux, der Kernel, wird häufig für das Flaggschiff der freien Software gehalten, dennoch ist seine gegenwärtige Version teilweise nicht-frei.
Avec Linux, le logiciel uisp et un port parallèle libre, vous pouvez fabriquer un programmateur d'AVR très efficace et très simple.
Mit Linux, der uisp-Software und einem freien Parallelport können Sie eine sehr gute und einfache AVR-Programmierschaltung bauen.
Dans la communauté Linux, le chapeau rouge symbolise un haut niveau d'expertise.
Sur les systèmes sous Linux, le compilateur par défaut est utilisé.
Bien que de nombreuses interfaces graphiques soient disponibles pour Linux, le shell reste un très bon outil.
Auch wenn es inzwischen verschiedene grafische Oberflächen für Linux gibt, ist die Shell immer noch ein nützliches Werkzeug.
Si vous amorcez Linux, le pilote de périphérique tente de déterminer si les périphériques appropriés sont présents, typiquement en testant des adresses spécifiques.
Wenn Linux gebootet wird, versuchen die Gerätetreiber herauszufinden, ob das entsprechende Gerät vorhanden ist, typischerweise indem sie spezifische Adressen testen.
Sur certains Linux, le paquet nécessaire est appelé gpp, et sur d'autres, c'est gcc-c++.
La cause la plus fréquente de ce problème est qu'avec certaines distributions Linux, le noyau qui est installé sur votre disque dur (ou votre disquette) n'est pas nécessairement le même que celui qui était sur votre disquette d'amorçage.
Die häufigste Ursache für dieses Problem ist, daß bei manchen Distributionen der Kernel, der auf die Festplatte (oder die Diskette) installiert wird, nicht der selbe ist, wie auf der Boot Diskette.
Le système udev À partir de la version 2.6 du noyau Linux, le système udev fournit un mécanisme de découverte et d'initialisation automatique du matériel (consultez udev(7)).
Für Linux-Kernel der 2.6-Reihe und neuer bietet das udev-System Mechanismen für automatische Hardware-Erkennung und -initialisierung (lesen Sie dazu udev(7)).
Cela étant dit, ce même multijoueur multiplateforme devrait être continuellement disponible entre Mac et Linux, le planning des mises à jour devant être identique.
Das plattformübergreifende Spiel zwischen Mac und Linux sollte jederzeit verfügbar sein, da die Updates für diese Versionen zeitgleich veröffentlicht werden.
Si vous souhaitez vérifier plusieurs fichiers d'image ou des cédéroms déjà gravés sur les systèmes Unix ou Linux, le script checkiso peut être d'un grand secours.
Falls Sie viele CD-Image-Dateien prüfen wollen, oder CDs problemlos unter Unix/Linux-Systemen brennen wollen, kann das Skript checkiso eine große Hilfe sein.