Examples with "Linux qui assistent" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce que j'apprécie dans ces manifestations, ce n'est pas tant le commerce qui vous permet de trouver des tarifs imbattables, mais plutôt la passion et l'enthousiasme des amateurs de Linux qui assistent à ces manifestations.
Was ich wirklich an diesen Veranstaltungen mag, ist nicht so sehr das große Business, das man auf jeder kommerziellen Messe finden kann, sondern die Leidenschaft und die Begeisterung all der Linuxfans, die zu diesen Veranstaltungen kommen.
Andere resultaten
Il cherche à ravir tous ceux qui assistent à ses spectacles.
Er strebt danach, alle Zuschauer seiner Aufführungen zu begeistern.
Les étudiants qui assistent aux cours ont de meilleures chances de comprendre la matière.
Studenten, die am Unterricht teilnehmen, verstehen den Stoff meist besser.
Son talent touche au génie, impressionnant tous ceux qui assistent à ses performances.
Sein Talent grenzt an Genialität und beeindruckt jeden, der seine Auftritte miterlebt.
Le club compte soixante-deux membres qui assistent régulièrement aux réunions.
Der Verein hat zweiundsechzig Mitglieder, die regelmäßig an den Treffen teilnehmen.
Il existe plusieurs bibliothèques C pour Linux qui sont moins répandues.
Es gibt verschiedene andere, weniger verbreitete C-Bibliotheken für Linux.
Un certificat d'achèvement sera remis à tous ceux qui assistent à au moins huit séances.
Ein Abschlusszertifikat wird allen ausgehändigt, die an mindestens acht Sitzungen teilnehmen.
Le système de récompenses du club offre des réductions aux membres qui assistent régulièrement aux réunions.
Das Belohnungssystem des Clubs bietet Rabatte für Mitglieder, die regelmäßig an Treffen teilnehmen.
Des créatures préhistoriques qui assistent à l'émergence de l'histoire.
Prähistorische Wesen, die Zeugen der Geburt der Geschichte werden.
La ville propose une option d'hélicoptère de liaison pour ceux qui assistent aux grands événements.
Die Stadt bietet eine Shuttle-Hubschrauber-Option für diejenigen, die an großen Veranstaltungen teilnehmen.
L'accouchement alternatif implique souvent des sages-femmes qui assistent à la naissance.
Alternative Geburten beinhalten oft Hebammen, die bei der Entbindung helfen.
Je vais demander à mon ami Linus qui est dans les renseignements Naval.
Lassen Sie mich meinen Freund Linus bei der Naval Intelligence fragen.
Un service est une application Linux qui fonctionne en tâche de fond.
Dieser Dienst ist eine Linux-App, die im Hintergrund arbeitet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.